老柏三首 老柏三首

lǎo bǎi sān shǒu

陈师道 宋 陳師道 宋

chén shī dào · sòng

标签： 诗词詩詞

岁suì月yuè那nà能néng记jì，风fēng霜shuāng亦yì饱bǎo经jīng。

槁gǎo干gàn仍réng故gù节jié，润rùn泽zé出chū新xīn青qīng。

色sè与yǔ江jiāng波bō共gòng，声shēng留liú静jìng夜yè听tīng。

辉huī辉huī垂chuí重zhòng露lù，点diǎn点diǎn缀zhuì流liú萤yíng。

岁月那能记，风霜亦饱经。

槁干仍故节，润泽出新青。

色与江波共，声留静夜听。

辉辉垂重露，点点缀流萤。

歲月那能記，風霜亦飽經。

槁幹仍故節，潤澤出新青。

色與江波共，聲留靜夜聽。

輝輝垂重露，點點綴流螢。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

岁月那能记，风霜也饱经。干干仍旧节，润泽出新青。颜色与江水共，寂静的夜里听声音留。光辉光辉垂重露，点点缀流萤。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考歲月那能記，風霜也飽經。乾乾仍舊節，潤澤出新青。顏色與江水共，寂靜的夜裏聽聲音留。光輝光輝垂重露，點點綴流螢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

槁干：枯干的树干。故节：旧有的节操。润泽：滋润。新青：新的青色。江波：江水波浪。声留静夜听：指声音在静谧的夜晚留下回响。辉辉：光辉闪烁的样子。垂重露：指露水滴落在柏树上。缀流萤：点缀着飞舞的萤火虫。槁幹：枯乾的樹幹。故節：舊有的節操。潤澤：滋潤。新青：新的青色。江波：江水波浪。聲留靜夜聽：指聲音在靜謐的夜晚留下回響。輝輝：光輝閃爍的樣子。垂重露：指露水滴落在柏樹上。綴流螢：點綴着飛舞的螢火蟲。

赏析

岁月那能记，风霜也饱经。干干仍旧节，润泽出新青。颜色与江水共，寂静的夜里听声音留。光辉光辉垂重露，点点缀流萤。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考歲月那能記，風霜也飽經。乾乾仍舊節，潤澤出新青。顏色與江水共，寂靜的夜裏聽聲音留。光輝光輝垂重露，點點綴流螢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表