甲亭 甲亭

jiǎ tíng

陈师道 宋 陳師道 宋

chén shī dào · sòng

标签： 诗词詩詞

峻jùn壁bì亭tíng临lín水shuǐ，横héng陂bēi树shù彻chè山shān。

两liǎng河hé惟wéi甲jiǎ氏shì，数shù柏bǎi共gòng苍cāng颜yán。

随suí意yì游yóu成chéng适shì，回huí舟zhōu月yuè与yǔ还hái。

早zǎo知zhī乘chéng下xià泽zé，不bù再zài结jié青qīng纶lún。

峻壁亭临水，横陂树彻山。

两河惟甲氏，数柏共苍颜。

随意游成适，回舟月与还。

早知乘下泽，不再结青纶。

峻壁亭臨水，橫陂樹徹山。

兩河惟甲氏，數柏共蒼顏。

隨意遊成適，回舟月與還。

早知乘下澤，不再結青綸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

峻峭的崖壁亭山水，横陂树彻山。两河只有甲氏，几个柏共同苍颜。随意游成适，回船月和返回。早知道乘下泽，不能再结青线。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考峻峭的崖壁亭山水，橫陂樹徹山。兩河只有甲氏，幾個柏共同蒼顏。隨意遊成適，回船月和返回。早知道乘下澤，不能再結青線。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

①峻壁：陡峭的山壁。②横陂：横着的山坡。③彻：通。④惟：只有。⑤数柏：几株柏树。⑥苍颜：苍老的面容。⑦适：愉快。⑧下泽：低洼的水域。⑨青纶：青色的丝带，这里指官帽。①峻壁：陡峭的山壁。②橫陂：橫着的山坡。③徹：通。④惟：只有。⑤數柏：幾株柏樹。⑥蒼顏：蒼老的面容。⑦適：愉快。⑧下澤：低窪的水域。⑨青綸：青色的絲帶，這裏指官帽。

赏析

峻峭的崖壁亭山水，横陂树彻山。两河只有甲氏，几个柏共同苍颜。随意游成适，回船月和返回。早知道乘下泽，不能再结青线。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考峻峭的崖壁亭山水，橫陂樹徹山。兩河只有甲氏，幾個柏共同蒼顏。隨意遊成適，回船月和返回。早知道乘下澤，不能再結青線。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表