寄提刑李学士 寄提刑李學士

jì tí xíng lǐ xué shì

陈师道 宋 陳師道 宋

chén shī dào · sòng

标签： 诗词詩詞

石shí渠qú金jīn马mǎ青qīng云yún上shàng，东dōng里lǐ西xī门mén济jì水shuǐ边biān。

上shàng冢zhǒng过guò家jiā真zhēn乐lè事shì，平píng时shí持chí节jié贵guì当dāng年nián。

成chéng家jiā旧jiù学xué诸zhū儒rú问wèn，脱tuō手shǒu新xīn诗shī众zhòng口kǒu传chuán。

范fàn叔shū一yī寒hán今jīn若ruò此cǐ，相xiāng逢féng犹yóu得dé故gù人rén怜lián。

石渠金马青云上，东里西门济水边。

上冢过家真乐事，平时持节贵当年。

成家旧学诸儒问，脱手新诗众口传。

范叔一寒今若此，相逢犹得故人怜。

石渠金馬青雲上，東里西門濟水邊。

上冢過家真樂事，平時持節貴當年。

成家舊學諸儒問，脫手新詩衆口傳。

範叔一寒今若此，相逢猶得故人憐。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

石渠金马青云之上，东里西门济水边。上坟回家真快乐的事情，平时持节贵当年。成一家旧学诸儒问，如果手新诗众口流传。范叔一寒现在这样，相逢还得朋友可怜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考石渠金馬青雲之上，東里西門濟水邊。上墳回家真快樂的事情，平時持節貴當年。成一家舊學諸儒問，如果手新詩衆口流傳。範叔一寒現在這樣，相逢還得朋友可憐。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

石渠：汉代皇家藏书之地，金马：汉代太常属官，此处指官职显赫。东里西门：指李学士的居所。上冢过家：指祭拜祖先。持节：古代使臣持节出行，此处指官职。成家旧学：指李学士的学问。脱手新诗：指李学士的新作。范叔：古人，此处比喻自己。一寒：贫穷。相逢犹得故人怜：即使贫穷也能得到老朋友的同情。石渠：漢代皇家藏書之地，金馬：漢代太常屬官，此處指官職顯赫。東里西門：指李學士的居所。上冢過家：指祭拜祖先。持節：古代使臣持節出行，此處指官職。成家舊學：指李學士的學問。脫手新詩：指李學士的新作。範叔：古人，此處比喻自己。一寒：貧窮。相逢猶得故人憐：即使貧窮也能得到老朋友的同情。

赏析

石渠金马青云之上，东里西门济水边。上坟回家真快乐的事情，平时持节贵当年。成一家旧学诸儒问，如果手新诗众口流传。范叔一寒现在这样，相逢还得朋友可怜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考石渠金馬青雲之上，東里西門濟水邊。上墳回家真快樂的事情，平時持節貴當年。成一家舊學諸儒問，如果手新詩衆口流傳。範叔一寒現在這樣，相逢還得朋友可憐。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表