寄北山顺法师二首 寄北山順法師二首

jì běi shān shùn fǎ shī èr shǒu

陈师道 宋 陳師道 宋

chén shī dào · sòng

标签： 诗词詩詞

十shí年nián闻wén问wèn不bù逢féng人rén，一yī面miàn相xiāng逢féng过guò所suǒ闻wén。

高gāo士shì不bù应yīng轻qīng俗sú士shì，欲yù将jiāng污wū脚jiǎo上shàng垂chuí云yún。

十年闻问不逢人，一面相逢过所闻。

高士不应轻俗士，欲将污脚上垂云。

十年聞問不逢人，一面相逢過所聞。

高士不應輕俗士，欲將污腳上垂雲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

十年听说问不逢人，一个脸上相遇过所听到。高士不应轻易俗士，要将脏脚上垂云。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十年聽說問不逢人，一個臉上相遇過所聽到。高士不應輕易俗士，要將髒腳上垂雲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗为宋代陈师道所作，表达了诗人与友人多年未见后的喜悦之情，以及对高洁志趣与世俗之人的感慨。'高士'指高尚的人，'俗士'指凡夫俗子，'污脚上垂云'比喻诗人愿意与友人一同远离尘世，追求高洁的生活。此詩爲宋代陳師道所作，表達了詩人與友人多年未見後的喜悅之情，以及對高潔志趣與世俗之人的感慨。'高士'指高尚的人，'俗士'指凡夫俗子，'污腳上垂雲'比喻詩人願意與友人一同遠離塵世，追求高潔的生活。

赏析

十年听说问不逢人，一个脸上相遇过所听到。高士不应轻易俗士，要将脏脚上垂云。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十年聽說問不逢人，一個臉上相遇過所聽到。高士不應輕易俗士，要將髒腳上垂雲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表