晦日 晦日
人老时情薄,春深花意微。
暄寒南北异,风俗古今违。
即事无同异,旁观有是非。
食蔬如许瘦,饱肉未须肥。
人老時情薄,春深花意微。
暄寒南北異,風俗古今違。
即事無同異,旁觀有是非。
食蔬如許瘦,飽肉未須肥。
分享
译文
人们年老时情薄,春深花意微。兑现南北差异,风俗古今违背。干活不相同,旁边有是非观。吃蔬菜这么瘦,吃饱肉不需肥。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考人們年老時情薄,春深花意微。兌現南北差異,風俗古今違背。幹活不相同,旁邊有是非觀。喫蔬菜這麼瘦,喫飽肉不需肥。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中'晦日'指的是农历每月的最后一天,诗人在此日抒发了人老情薄、春意渐淡的感慨。'暄寒南北异,风俗古今违'反映了不同地域和时代风俗习惯的差异。'即事无同异,旁观有是非'表达了作者对世事变迁的看法。'食蔬如许瘦,饱肉未须肥'则是诗人对物质生活的淡泊态度。詩中'晦日'指的是農曆每月的最後一天,詩人在此日抒發了人老情薄、春意漸淡的感慨。'暄寒南北異,風俗古今違'反映了不同地域和時代風俗習慣的差異。'即事無同異,旁觀有是非'表達了作者對世事變遷的看法。'食蔬如許瘦,飽肉未須肥'則是詩人對物質生活的淡泊態度。
赏析
人们年老时情薄,春深花意微。兑现南北差异,风俗古今违背。干活不相同,旁边有是非观。吃蔬菜这么瘦,吃饱肉不需肥。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考人們年老時情薄,春深花意微。兌現南北差異,風俗古今違背。幹活不相同,旁邊有是非觀。喫蔬菜這麼瘦,喫飽肉不需肥。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考