黄无悔挽词四首 黃無悔輓詞四首
敏慧仍江夏,风流更妙年。
贫焚酒家券,病得里胥钱。
精爽来鹰隼,清明泻涧瀍。
无儿传素业,有泪彻黄泉。
敏慧仍江夏,風流更妙年。
貧焚酒家券,病得里胥錢。
精爽來鷹隼,清明瀉澗瀍。
無兒傳素業,有淚徹黃泉。
分享
译文
聪明并且江夏,风流更年轻。贫穷焚烧酒店券,病得里胥钱。精神来鹰隼,清明山涧泻溜。无儿传素业,有泪彻泉水。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考聰明並且江夏,風流更年輕。貧窮焚燒酒店券,病得里胥錢。精神來鷹隼,清明山澗瀉溜。無兒傳素業,有淚徹泉水。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
江夏:指江夏地区,陈师道曾任江夏县令。妙年:美好的年纪。贫焚酒家券:贫穷到连酒家都不愿收他的钱。病得里胥钱:生病时向里胥借钱。精爽来鹰隼:形容精神爽朗如同鹰隼。清明泻涧瀍:清明时节,山涧流水清澈。素业:指没有子女继承的家业。黄泉:指阴间。江夏:指江夏地區,陳師道曾任江夏縣令。妙年:美好的年紀。貧焚酒家券:貧窮到連酒家都不願收他的錢。病得里胥錢:生病時向里胥借錢。精爽來鷹隼:形容精神爽朗如同鷹隼。清明瀉澗瀍:清明時節,山澗流水清澈。素業:指沒有子女繼承的家業。黃泉:指陰間。
赏析
聪明并且江夏,风流更年轻。贫穷焚烧酒店券,病得里胥钱。精神来鹰隼,清明山涧泻溜。无儿传素业,有泪彻泉水。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考聰明並且江夏,風流更年輕。貧窮焚燒酒店券,病得里胥錢。精神來鷹隼,清明山澗瀉溜。無兒傳素業,有淚徹泉水。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考