黄梅五首 黃梅五首
旧鬓千丝白，新梅百叶黄。
留花如有待，迷国更须香。
舊鬢千絲白，新梅百葉黃。
留花如有待，迷國更須香。
分享
译文
旧头发千丝白，新梅老叶黄。留花如有需要，迷国还要香。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考舊頭髮千絲白，新梅老葉黃。留花如有需要，迷國還要香。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
旧鬓：指旧日的白发。千丝白：形容头发全白。新梅：指初春开放的梅花。百叶黄：形容梅花花瓣呈黄色。留花：指梅花盛开。如有待：好像在等待着什么。迷国：指美丽的国家或家乡。更须香：更加香气袭人。全诗表达了诗人对时光流逝和家乡的深切思念之情。舊鬢：指舊日的白髮。千絲白：形容頭髮全白。新梅：指初春開放的梅花。百葉黃：形容梅花花瓣呈黃色。留花：指梅花盛開。如有待：好像在等待着什麼。迷國：指美麗的國家或家鄉。更須香：更加香氣襲人。全詩表達了詩人對時光流逝和家鄉的深切思念之情。
赏析
旧头发千丝白，新梅老叶黄。留花如有需要，迷国还要香。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考舊頭髮千絲白，新梅老葉黃。留花如有需要，迷國還要香。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考