和郑户部宝集丈室二首 和鄭戶部寶集丈室二首

hé zhèng hù bù bǎo jí zhàng shì èr shǒu

陈师道 宋 陳師道 宋

chén shī dào · sòng

标签： 诗词詩詞

远yuǎn游yóu游yóu则zé远yuǎn，安ān心xīn心xīn已yǐ安ān。

茅máo茨cí更gèng何hé事shì，一yī坐zuò五wǔ年nián宽kuān。

客kè来lái问wèn法fǎ要yào，示shì以yǐ无wú所suǒ还hái。

勿wù云yún空kōng生shēng默mò，听tīng者zhě不bù胜shèng言yán。

远游游则远，安心心已安。

茅茨更何事，一坐五年宽。

客来问法要，示以无所还。

勿云空生默，听者不胜言。

遠遊遊則遠，安心心已安。

茅茨更何事，一坐五年寬。

客來問法要，示以無所還。

勿雲空生默，聽者不勝言。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

旅游游那么远，安安心中已。茅草屋顶又什么事，一座五年宽。客人来问法要，把无所还。不要说空生沉默，听的人不胜言。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考旅遊遊那麼遠，安安心中已。茅草屋頂又什麼事，一座五年寬。客人來問法要，把無所還。不要說空生沉默，聽的人不勝言。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了诗人远离尘嚣，心灵得以安宁的意境。'远游'指远离尘世，'安心'指内心平静。'茅茨'指简陋的茅屋，诗人以此表达自己生活的简朴。'法要'指佛法要义，诗人以此回答来客的提问。'无所还'指没有可以回报的，表达了诗人超脱世俗的心态。'空生默'指佛教中的空性，诗人以此说明听者能从其中领悟到无尽的智慧。此詩表達了詩人遠離塵囂，心靈得以安寧的意境。'遠遊'指遠離塵世，'安心'指內心平靜。'茅茨'指簡陋的茅屋，詩人以此表達自己生活的簡樸。'法要'指佛法要義，詩人以此回答來客的提問。'無所還'指沒有可以回報的，表達了詩人超脫世俗的心態。'空生默'指佛教中的空性，詩人以此說明聽者能從其中領悟到無盡的智慧。

赏析

旅游游那么远，安安心中已。茅草屋顶又什么事，一座五年宽。客人来问法要，把无所还。不要说空生沉默，听的人不胜言。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考旅遊遊那麼遠，安安心中已。茅草屋頂又什麼事，一座五年寬。客人來問法要，把無所還。不要說空生沉默，聽的人不勝言。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表