和吴子副知海斋 和吳子副知海齋
法筵应供赖三车,堆案抽身辍算沙。
破暑好风开乐国,脱尘新句散余霞。
僧奁手汗空留迹,佛几堆红拂委花。
客舍黄粱未应熟,且容秋蝶梦南华。
法筵應供賴三車,堆案抽身輟算沙。
破暑好風開樂國,脫塵新句散餘霞。
僧奩手汗空留跡,佛幾堆紅拂委花。
客舍黃粱未應熟,且容秋蝶夢南華。
分享
译文
法席应供依赖三车,堆案抽身停止计算沙。破热好风开乐国,脱尘新句散多霞。僧奁手汗只留下脚印,佛几堆红拂委花。旅馆不应熟黄粱,而且容许秋蝶梦见南华。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考法席應供依賴三車,堆案抽身停止計算沙。破熱好風開樂國,脫塵新句散多霞。僧奩手汗只留下腳印,佛幾堆紅拂委花。旅館不應熟黃粱,而且容許秋蝶夢見南華。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描述了诗人在法筵之上,借助三车书籍研究佛经,案前抽身休息,享受清凉好风。诗人通过清新脱俗的词句,表达出超脱尘世之感。'僧奁手汗空留迹'指僧人用汗书写经文,'佛几堆红拂委花'形容佛像前的香案上堆满了花,'客舍黄粱未应熟'借用了庄子梦蝶的故事,表达诗人对梦境的向往。詩中描述了詩人在法筵之上,藉助三車書籍研究佛經,案前抽身休息,享受清涼好風。詩人通過清新脫俗的詞句,表達出超脫塵世之感。'僧奩手汗空留跡'指僧人用汗書寫經文,'佛幾堆紅拂委花'形容佛像前的香案上堆滿了花,'客舍黃粱未應熟'借用了莊子夢蝶的故事,表達詩人對夢境的嚮往。
赏析
法席应供依赖三车,堆案抽身停止计算沙。破热好风开乐国,脱尘新句散多霞。僧奁手汗只留下脚印,佛几堆红拂委花。旅馆不应熟黄粱,而且容许秋蝶梦见南华。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考法席應供依賴三車,堆案抽身停止計算沙。破熱好風開樂國,脫塵新句散多霞。僧奩手汗只留下腳印,佛幾堆紅拂委花。旅館不應熟黃粱,而且容許秋蝶夢見南華。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考