和王子安至日三首 和王子安至日三首
晨起公私迫,昏归鸟雀催。
百年忙里尽,万事醉间来。
竹雨深宜晚,江梅半欲开。
风灯挑不焰,寒火拨成灰。
晨起公私迫,昏歸鳥雀催。
百年忙裏盡,萬事醉間來。
竹雨深宜晚,江梅半欲開。
風燈挑不焰,寒火撥成灰。
分享
译文
早晨起床公私迫,黄昏回家鸟雀催。百年忙里尽,万事醉中来。竹雨应该晚,江梅半要开。风灯挑不起火焰,寒火拨成灰。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考早晨起牀公私迫,黃昏回家鳥雀催。百年忙裏盡,萬事醉中來。竹雨應該晚,江梅半要開。風燈挑不起火焰,寒火撥成灰。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描写了诗人忙碌的生活和内心的感慨。‘晨起公私迫’指清晨起来就感到公务和私事都催促着,‘昏归鸟雀催’形容傍晚回家时鸟雀的叫声催促。‘百年忙里尽’表达了一生都在忙碌中度过,‘万事醉间来’则表示所有的事情都在醉酒中到来,透露出诗人对生活的无奈。‘竹雨深宜晚’描绘了雨中的竹林更适合晚上的景象,‘江梅半欲开’则是说江边的梅花即将开放。‘风灯挑不焰’形容风吹得油灯无法燃烧,‘寒火拨成灰’则是说寒冷的火苗拨弄后变成了灰烬。全诗通过描绘日常生活中的细节,抒发了诗人对时光流逝和人生无常的感慨。本詩描寫了詩人忙碌的生活和內心的感慨。‘晨起公私迫’指清晨起來就感到公務和私事都催促着,‘昏歸鳥雀催’形容傍晚回家時鳥雀的叫聲催促。‘百年忙裏盡’表達了一生都在忙碌中度過,‘萬事醉間來’則表示所有的事情都在醉酒中到來,透露出詩人對生活的無奈。‘竹雨深宜晚’描繪了雨中的竹林更適合晚上的景象,‘江梅半欲開’則是說江邊的梅花即將開放。‘風燈挑不焰’形容風吹得油燈無法燃燒,‘寒火撥成灰’則是說寒冷的火苗撥弄後變成了灰燼。全詩通過描繪日常生活中的細節,抒發了詩人對時光流逝和人生無常的感慨。
赏析
早晨起床公私迫,黄昏回家鸟雀催。百年忙里尽,万事醉中来。竹雨应该晚,江梅半要开。风灯挑不起火焰,寒火拨成灰。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考早晨起牀公私迫,黃昏回家鳥雀催。百年忙裏盡,萬事醉中來。竹雨應該晚,江梅半要開。風燈挑不起火焰,寒火撥成灰。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考