和秦太虚湖上野步 和秦太虛湖上野步

hé qín tài xū hú shàng yě bù

陈师道 宋 陳師道 宋

chén shī dào · sòng

标签： 诗词詩詞

晓xiǎo风fēng疏shū日rì乍zhà相xiāng亲qīn，黯àn黯àn轻qīng寒hán拂fú拂fú春chūn。

触chù目mù渐jiàn随suí红hóng蕊ruǐ乱luàn，经jīng年nián不bù见jiàn绿lǜ条tiáo新xīn。

宁níng论lùn白bái黑hēi人rén间jiān世shì，懒lǎn复fù雌cí黄huáng纸zhǐ上shàng尘chén。

十shí里lǐ松sōng阴yīn穷qióng野yě步bù，暂zàn时shí留liú得dé自zì由yóu身shēn。

晓风疏日乍相亲，黯黯轻寒拂拂春。

触目渐随红蕊乱，经年不见绿条新。

宁论白黑人间世，懒复雌黄纸上尘。

十里松阴穷野步，暂时留得自由身。

曉風疏日乍相親，黯黯輕寒拂拂春。

觸目漸隨紅蕊亂，經年不見綠條新。

寧論白黑人間世，懶復雌黃紙上塵。

十里松陰窮野步，暫時留得自由身。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

清晨太阳风疏忽相亲，黑油油轻寒擦拂春。触眼睛渐渐地随着红蕊混乱，一年不见绿条新。宁论黑白人间世，懒得再修改纸上的灰尘。十里松阴荒野步，暂时留得自由身。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考清晨太陽風疏忽相親，黑油油輕寒擦拂春。觸眼睛漸漸地隨着紅蕊混亂，一年不見綠條新。寧論黑白人間世，懶得再修改紙上的灰塵。十里松陰荒野步，暫時留得自由身。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了春天湖上的美景，通过‘晓风疏日’、‘红蕊乱’、‘绿条新’等意象，展现了春天的生机与美好。‘宁论白黑人间世，懒复雌黄纸上尘’表达了诗人对世俗纷扰的厌倦和对自由生活的向往。‘十里松阴穷野步’则描绘了诗人在湖上漫步的宁静与悠然。詩中描繪了春天湖上的美景，通過‘曉風疏日’、‘紅蕊亂’、‘綠條新’等意象，展現了春天的生機與美好。‘寧論白黑人間世，懶復雌黃紙上塵’表達了詩人對世俗紛擾的厭倦和對自由生活的嚮往。‘十里松陰窮野步’則描繪了詩人在湖上漫步的寧靜與悠然。

赏析

清晨太阳风疏忽相亲，黑油油轻寒擦拂春。触眼睛渐渐地随着红蕊混乱，一年不见绿条新。宁论黑白人间世，懒得再修改纸上的灰尘。十里松阴荒野步，暂时留得自由身。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考清晨太陽風疏忽相親，黑油油輕寒擦拂春。觸眼睛漸漸地隨着紅蕊混亂，一年不見綠條新。寧論黑白人間世，懶得再修改紙上的灰塵。十里松陰荒野步，暫時留得自由身。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表