和寇十一同游城南阻雨还登寺山 和寇十一同遊城南阻雨還登寺山
雨阻游南步，泥留逐北情。
稍看飞雾断，复作远山横。
野润膏新泽，楼明纳晚晴。
归宜有佳思，纱帽压香英。
雨阻遊南步，泥留逐北情。
稍看飛霧斷，復作遠山橫。
野潤膏新澤，樓明納晚晴。
歸宜有佳思，紗帽壓香英。
分享
译文
雨阻游览南步，泥留下追逐爱情。稍微看飞雾断，又作远山横。野润膏新泽，楼明纳晚晴。回家后应该有好的收获，纱帽压香英。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雨阻遊覽南步，泥留下追逐愛情。稍微看飛霧斷，又作遠山橫。野潤膏新澤，樓明納晚晴。回家後應該有好的收穫，紗帽壓香英。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗描写了作者陈师道与寇十一同游城南时遇到雨阻，但仍坚持前行，最终登上寺山欣赏美景的情景。诗中‘雨阻游南步’表达了因为雨而无法继续向南游赏的遗憾，‘泥留逐北情’则说明虽然受阻，但依然向北而行，表达了坚持游玩的决心。‘稍看飞雾断’和‘复作远山横’描绘了雨中远山的景象，‘野润膏新泽’形容雨后田野的湿润和肥沃，‘楼明纳晚晴’则描绘了雨后楼上的明亮和晴朗。最后两句‘归宜有佳思，纱帽压香英’表达了归来时心中所怀的美好思绪和对所见之景的赞美。這首詩描寫了作者陳師道與寇十一同遊城南時遇到雨阻，但仍堅持前行，最終登上寺山欣賞美景的情景。詩中‘雨阻遊南步’表達了因爲雨而無法繼續向南遊賞的遺憾，‘泥留逐北情’則說明雖然受阻，但依然向北而行，表達了堅持遊玩的決心。‘稍看飛霧斷’和‘復作遠山橫’描繪了雨中遠山的景象，‘野潤膏新澤’形容雨後田野的溼潤和肥沃，‘樓明納晚晴’則描繪了雨後樓上的明亮和晴朗。最後兩句‘歸宜有佳思，紗帽壓香英’表達了歸來時心中所懷的美好思緒和對所見之景的讚美。
赏析
雨阻游览南步，泥留下追逐爱情。稍微看飞雾断，又作远山横。野润膏新泽，楼明纳晚晴。回家后应该有好的收获，纱帽压香英。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雨阻遊覽南步，泥留下追逐愛情。稍微看飛霧斷，又作遠山橫。野潤膏新澤，樓明納晚晴。回家後應該有好的收穫，紗帽壓香英。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考