和寇十一同登寺山 和寇十一同登寺山
度暑无好怀,凭危略幽致。
衣冠蔚如林,从我才一二。
兹山昔深登,岁月谁得记。
尚有名胜流,不与金石悴。
孰知千载后,我与子复至。
烟昏倏见灯,洪发恐无地。
领略章句手,割据英雄志。
兴坏容一瞬,今昔当几喟。
围山缺西北,放目不可制。
归怀纳清境,夜榻成良寐。
零落壁间诗,岂特彼所愧。
会逢南过适,不问西来意。
度暑無好懷,憑危略幽致。
衣冠蔚如林,從我才一二。
茲山昔深登,歲月誰得記。
尚有名勝流,不與金石悴。
孰知千載後,我與子復至。
煙昏倏見燈,洪發恐無地。
領略章句手,割據英雄志。
興壞容一瞬,今昔當幾喟。
圍山缺西北,放目不可制。
歸懷納清境,夜榻成良寐。
零落壁間詩,豈特彼所愧。
會逢南過適,不問西來意。
分享
译文
估计热没有好怀,根据危险略幽致。衣冠华美如林,从我刚刚一二。这座昔日深登,岁月谁能记。还有名胜流,不与金石憔悴。谁知道千年以后,我给您再到。烟昏暗忽见灯,洪发恐无地。领略章句手,割据英雄志。兴衰容一瞬间,现在过去会有多少感慨。围山缺西北,放眼不可控制。回到怀纳清境,夜床成了入睡。零落墙上诗,难道只是他感到羞愧。会遇到向南经过适,不管西来意。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考估計熱沒有好懷,根據危險略幽致。衣冠華美如林,從我剛剛一二。這座昔日深登,歲月誰能記。還有名勝流,不與金石憔悴。誰知道千年以後,我給您再到。煙昏暗忽見燈,洪發恐無地。領略章句手,割據英雄志。興衰容一瞬間,現在過去會有多少感慨。圍山缺西北,放眼不可控制。回到懷納清境,夜牀成了入睡。零落牆上詩,難道只是他感到羞愧。會遇到向南經過適,不管西來意。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描述了作者与寇十一一同登临寺山,表达了对过去岁月的感慨和对名胜古迹的珍惜。诗中‘度暑无好怀’表现了作者在炎热的夏日并无好心情,‘凭危略幽致’则描绘了登山的情景。‘兹山昔深登’暗示了作者对过去登山的回忆,‘尚有名胜流’表达了名胜古迹即使历经千年仍值得铭记。‘烟昏倏见灯’和‘领略章句手’等句,则展现了作者对眼前景象的感慨和对英雄志向的赞叹。‘围山缺西北’和‘放目不可制’描绘了山势的壮丽和作者视野的宽广。‘归怀纳清境’和‘夜榻成良寐’则表现了作者归途中的宁静和满足。‘零落壁间诗’和‘会逢南过适’等句,反映了作者对过去和未来的感慨和期待。詩中描述了作者與寇十一一同登臨寺山,表達了對過去歲月的感慨和對名勝古蹟的珍惜。詩中‘度暑無好懷’表現了作者在炎熱的夏日並無好心情,‘憑危略幽致’則描繪了登山的情景。‘茲山昔深登’暗示了作者對過去登山的回憶,‘尚有名勝流’表達了名勝古蹟即使歷經千年仍值得銘記。‘煙昏倏見燈’和‘領略章句手’等句,則展現了作者對眼前景象的感慨和對英雄志向的讚歎。‘圍山缺西北’和‘放目不可制’描繪了山勢的壯麗和作者視野的寬廣。‘歸懷納清境’和‘夜榻成良寐’則表現了作者歸途中的寧靜和滿足。‘零落壁間詩’和‘會逢南過適’等句,反映了作者對過去和未來的感慨和期待。
赏析
估计热没有好怀,根据危险略幽致。衣冠华美如林,从我刚刚一二。这座昔日深登,岁月谁能记。还有名胜流,不与金石憔悴。谁知道千年以后,我给您再到。烟昏暗忽见灯,洪发恐无地。领略章句手,割据英雄志。兴衰容一瞬间,现在过去会有多少感慨。围山缺西北,放眼不可控制。回到怀纳清境,夜床成了入睡。零落墙上诗,难道只是他感到羞愧。会遇到向南经过适,不管西来意。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考估計熱沒有好懷,根據危險略幽致。衣冠華美如林,從我剛剛一二。這座昔日深登,歲月誰能記。還有名勝流,不與金石憔悴。誰知道千年以後,我給您再到。煙昏暗忽見燈,洪發恐無地。領略章句手,割據英雄志。興衰容一瞬間,現在過去會有多少感慨。圍山缺西北,放眼不可控制。回到懷納清境,夜牀成了入睡。零落牆上詩,難道只是他感到羞愧。會遇到向南經過適,不管西來意。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考