和贾耘老春晚 和賈耘老春晚

hé jiǎ yún lǎo chūn wǎn

陈师道 陳師道

chén shī dào · sòng

标签: 诗词詩詞

yíngyíngniǎoniǎofēiliúqiāndēngzhàowǎnhuī

cuìyuánlínyīnglǎnhuánghūnliányànchūguī

huāmíng西yuànjiāngyíngxìngcǎo绿píngyuánzhèngwéi

hǎichéngchūnyòuwǎnfángxiánchùzhēn

萦萦袅袅几丝飞,榴叶千灯照晚晖。

紫翠园林莺欲懒,黄昏帘幕燕初归。

花明西苑将迎幸,草绿平原正打围。

一卧海城春又晚,不妨闲处得真机。

縈縈嫋嫋幾絲飛,榴葉千燈照晚暉。

紫翠園林鶯欲懶,黃昏簾幕燕初歸。

花明西苑將迎幸,草綠平原正打圍。

一臥海城春又晚,不妨閒處得真機。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

牵挂袅袅几丝飞,石榴叶千灯照晚晖。紫色翡翠园林莺想懒,黄昏帘幕燕初回。花明西苑将迎接到,草绿色平原正打包围。一躺在海城春又晚,不妨安闲得真机。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考牽掛嫋嫋幾絲飛,石榴葉千燈照晚暉。紫色翡翠園林鶯想懶,黃昏簾幕燕初回。花明西苑將迎接到,草綠色平原正打包圍。一躺在海城春又晚,不妨安閒得真機。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

萦萦袅袅:形容烟雾缭绕的样子。榴叶千灯:形容夜晚灯火辉煌的景象。紫翠园林:指色彩丰富的园林。莺欲懒:黄莺因天气变暖而变得慵懒。黄昏帘幕:黄昏时分拉起的窗帘。燕初归:燕子刚刚归来。花明西苑:指花园里花儿盛开。将迎幸:将要迎接皇帝的来临。草绿平原:指草原上绿草如茵。正打围:正在进行围猎。一卧海城:在海城一卧,形容闲适自在的生活。春又晚:春天即将过去。不妨闲处得真机:在闲暇的地方能够领悟到真正的道理。縈縈嫋嫋:形容煙霧繚繞的樣子。榴葉千燈:形容夜晚燈火輝煌的景象。紫翠園林:指色彩豐富的園林。鶯欲懶:黃鶯因天氣變暖而變得慵懶。黃昏簾幕:黃昏時分拉起的窗簾。燕初歸:燕子剛剛歸來。花明西苑:指花園裏花兒盛開。將迎幸:將要迎接皇帝的來臨。草綠平原:指草原上綠草如茵。正打圍:正在進行圍獵。一臥海城:在海城一臥,形容閒適自在的生活。春又晚:春天即將過去。不妨閒處得真機:在閒暇的地方能夠領悟到真正的道理。

赏析

牵挂袅袅几丝飞,石榴叶千灯照晚晖。紫色翡翠园林莺想懒,黄昏帘幕燕初回。花明西苑将迎接到,草绿色平原正打包围。一躺在海城春又晚,不妨安闲得真机。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考牽掛嫋嫋幾絲飛,石榴葉千燈照晚暉。紫色翡翠園林鶯想懶,黃昏簾幕燕初回。花明西苑將迎接到,草綠色平原正打包圍。一躺在海城春又晚,不妨安閒得真機。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表