和黄充出游三首 和黃充出遊三首

hé huáng chōng chū yóu sān shǒu

陈师道 宋 陳師道 宋

chén shī dào · sòng

标签： 诗词詩詞

右yòu坊fāng左zuǒ里lǐ远yuǎn相xiāng求qiú，东dōng度dù南nán登dēng称chēng意yì游yóu。

已yǐ著zhù连lián峰fēng妨fáng目mù极jí，不bù应yīng疾jí雨yǔ使shǐ心xīn休xiū。

右坊左里远相求，东度南登称意游。

已著连峰妨目极，不应疾雨使心休。

右坊左裏遠相求，東度南登稱意遊。

已著連峯妨目極，不應疾雨使心休。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

右坊左里远相求，往东越过往南登上满意游。已经穿连峰妨碍极目，不应让心休息暴雨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考右坊左裏遠相求，往東越過往南登上滿意遊。已經穿連峯妨礙極目，不應讓心休息暴雨。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗描绘了作者与友人黄充出游的情景。‘右坊左里’指左右两侧的坊巷，‘东度南登’表示向东走再向南攀登，‘已著连峰妨目极’意味着远处的连绵山峰阻碍了视线，‘不应疾雨使心休’则表达了即使遇到急雨，也不会使游兴减退。全诗流露出作者随性游玩、不拘小节的性格。這首詩描繪了作者與友人黃充出遊的情景。‘右坊左裏’指左右兩側的坊巷，‘東度南登’表示向東走再向南攀登，‘已著連峯妨目極’意味着遠處的連綿山峯阻礙了視線，‘不應疾雨使心休’則表達了即使遇到急雨，也不會使遊興減退。全詩流露出作者隨性遊玩、不拘小節的性格。

赏析

右坊左里远相求，往东越过往南登上满意游。已经穿连峰妨碍极目，不应让心休息暴雨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考右坊左裏遠相求，往東越過往南登上滿意遊。已經穿連峯妨礙極目，不應讓心休息暴雨。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表