和酬魏衍 和酬魏衍

hé chóu wèi yǎn

陈师道 宋 陳師道 宋

chén shī dào · sòng

标签： 诗词詩詞

阙quē然rán声shēng问wèn略lvè相xiāng同tóng，百bǎi里lǐ之zhī间jiān一yī水shuǐ通tōng。

春chūn兴xīng多duō多duō高gāo纸zhǐ价jià，愁chóu怀huái一yī一yī逐zhú归guī鸿hóng。

不bù忧yōu寒hán饿è成chéng吾wú老lǎo，稍shāo喜xǐ朝cháo廷tíng记jì此cǐ公gōng。

梦mèng每měi见jiàn君jūn心xīn已yǐ了le，不bù因yīn新xīn句jù觉jué情qíng东dōng。

阙然声问略相同，百里之间一水通。

春兴多多高纸价，愁怀一一逐归鸿。

不忧寒饿成吾老，稍喜朝廷记此公。

梦每见君心已了，不因新句觉情东。

闕然聲問略相同，百里之間一水通。

春興多多高紙價，愁懷一一逐歸鴻。

不憂寒餓成吾老，稍喜朝廷記此公。

夢每見君心已了，不因新句覺情東。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

网但声音问大致相同，百里之间一条通。春起多高纸价，愁怀一个追逐归鸿。不怕寒冷饥饿成我的老，稍微高兴朝廷记这公。梦常常见到你心已经走了，不因新句觉得情东。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考網但聲音問大致相同，百里之間一條通。春起多高紙價，愁懷一個追逐歸鴻。不怕寒冷飢餓成我的老，稍微高興朝廷記這公。夢常常見到你心已經走了，不因新句覺得情東。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

阙然：断绝；声问：消息；百里：指距离；一水通：一条河流相通；春兴：春天的兴致；高纸价：指诗价昂贵；愁怀：忧愁的心情；逐归鸿：随着归鸿离去；吾老：我老去；朝廷记此公：朝廷还记得这个人；梦每见君心已了：梦中常常见到你，心中已经明白；不因新句觉情东：不是因为新的诗句而感到情感东流。闕然：斷絕；聲問：消息；百里：指距離；一水通：一條河流相通；春興：春天的興致；高紙價：指詩價昂貴；愁懷：憂愁的心情；逐歸鴻：隨着歸鴻離去；吾老：我老去；朝廷記此公：朝廷還記得這個人；夢每見君心已了：夢中常常見到你，心中已經明白；不因新句覺情東：不是因爲新的詩句而感到情感東流。

赏析

网但声音问大致相同，百里之间一条通。春起多高纸价，愁怀一个追逐归鸿。不怕寒冷饥饿成我的老，稍微高兴朝廷记这公。梦常常见到你心已经走了，不因新句觉得情东。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考網但聲音問大致相同，百里之間一條通。春起多高紙價，愁懷一個追逐歸鴻。不怕寒冷飢餓成我的老，稍微高興朝廷記這公。夢常常見到你心已經走了，不因新句覺得情東。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表