归雁二首 歸雁二首

guī yàn èr shǒu

陈师道 宋 陳師道 宋

chén shī dào · sòng

标签： 诗词詩詞

作zuò计jì胸xiōng怀huái早zǎo，为wèi生shēng去qù住zhù频pín。

固gù违wéi阴yīn岭lǐng雪xuě，不bù尽jǐn洞dòng庭tíng春chūn。

巧qiǎo作zuò斜xié行xíng字zì，催cuī归guī去qù国guó人rén。

知zhī时shí如rú有yǒu信xìn，决jué起qǐ亦yì相xiāng亲qīn。

作计胸怀早，为生去住频。

固违阴岭雪，不尽洞庭春。

巧作斜行字，催归去国人。

知时如有信，决起亦相亲。

作計胸懷早，爲生去住頻。

固違陰嶺雪，不盡洞庭春。

巧作斜行字，催歸去國人。

知時如有信，決起亦相親。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

设计自己的想法早，为生去住频繁。一再违背阴岭雪，不尽洞庭春。巧作斜行字，催促回去国人。知道时如有信，处理起来也互相亲近。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考設計自己的想法早，爲生去住頻繁。一再違背陰嶺雪，不盡洞庭春。巧作斜行字，催促回去國人。知道時如有信，處理起來也互相親近。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

作计胸怀早：计划着胸怀壮志，早已有此远行之意。为生去住频：为了生计，频繁地往返迁徙。固违阴岭雪：坚定地避开阴冷的山岭上的雪。不尽洞庭春：洞庭湖的春天美景还未结束。巧作斜行字：巧妙地排列成斜行的字。催归去国人：催促归国的游子。知时如有信：知道时机，就像有信一样。决起亦相亲：决定起飞时，彼此也显得亲切。作計胸懷早：計劃着胸懷壯志，早已有此遠行之意。爲生去住頻：爲了生計，頻繁地往返遷徙。固違陰嶺雪：堅定地避開陰冷的山嶺上的雪。不盡洞庭春：洞庭湖的春天美景還未結束。巧作斜行字：巧妙地排列成斜行的字。催歸去國人：催促歸國的遊子。知時如有信：知道時機，就像有信一樣。決起亦相親：決定起飛時，彼此也顯得親切。

赏析

设计自己的想法早，为生去住频繁。一再违背阴岭雪，不尽洞庭春。巧作斜行字，催促回去国人。知道时如有信，处理起来也互相亲近。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考設計自己的想法早，爲生去住頻繁。一再違背陰嶺雪，不盡洞庭春。巧作斜行字，催促回去國人。知道時如有信，處理起來也互相親近。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表