次韵游花洞 次韻遊花洞

cì yùn yóu huā dòng

陈师道 宋 陳師道 宋

chén shī dào · sòng

标签： 诗词詩詞

远yuǎn洞dòng容róng徐xú步bù，繁fán英yīng故gù压yā枝zhī。

锦jǐn衾qīn堆duī襞bì积jī，春chūn事shì向xiàng离lí披pī。

作zuò意yì真zhēn成chéng误wù，寻xún芳fāng似shì较jiào迟chí。

预yù为wèi来lái岁suì约yuē，及jí早zǎo共gòng瑶yáo卮zhī。

远洞容徐步，繁英故压枝。

锦衾堆襞积，春事向离披。

作意真成误，寻芳似较迟。

预为来岁约，及早共瑶卮。

遠洞容徐步，繁英故壓枝。

錦衾堆襞積，春事向離披。

作意真成誤，尋芳似較遲。

預爲來歲約，及早共瑤卮。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

容我慢慢步远洞，很多英所以压枝。锦衾堆褶积，春天的故事向分散。作意真有误，寻芳似乎比较慢。提前为明年约，及早和瑶杯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考容我慢慢步遠洞，很多英所以壓枝。錦衾堆褶積，春天的故事向分散。作意真有誤，尋芳似乎比較慢。提前爲明年約，及早和瑤杯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

徐步：慢慢地走；繁英：繁茂的花朵；锦衾：华丽的被子；襞积：折叠堆积；春事：春天的事情；离披：散乱的样子；寻芳：寻找花香；较迟：稍微晚了一些；瑶卮：美玉制成的酒杯。徐步：慢慢地走；繁英：繁茂的花朵；錦衾：華麗的被子；襞積：摺疊堆積；春事：春天的事情；離披：散亂的樣子；尋芳：尋找花香；較遲：稍微晚了一些；瑤卮：美玉製成的酒杯。

赏析

容我慢慢步远洞，很多英所以压枝。锦衾堆褶积，春天的故事向分散。作意真有误，寻芳似乎比较慢。提前为明年约，及早和瑶杯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考容我慢慢步遠洞，很多英所以壓枝。錦衾堆褶積，春天的故事向分散。作意真有誤，尋芳似乎比較慢。提前爲明年約，及早和瑤杯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表