次韵夜雨 次韻夜雨
暗雨来何急，寒房客自醒。
骤看灯闪闪，拟对竹青青。
声到江干尽，风回叶上听。
更长那得晓，欹侧想仪形。
暗雨來何急，寒房客自醒。
驟看燈閃閃，擬對竹青青。
聲到江干盡，風回葉上聽。
更長那得曉，欹側想儀形。
分享
译文
暗雨怎么来急，冷房客人自己醒来。突然看灯闪闪，拟对竹青青。声到江边尽，风回叶上听。更长那得懂，倾斜想仪态。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考暗雨怎麼來急，冷房客人自己醒來。突然看燈閃閃，擬對竹青青。聲到江邊盡，風回葉上聽。更長那得懂，傾斜想儀態。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗描写了作者在夜雨中醒来，听到雨声、风声和竹叶声，感受到雨夜的寂静与孤寂。诗中的‘暗雨来何急’表现了雨势的突然，‘寒房客自醒’则写出了作者因雨声而醒来。‘骤看灯闪闪’、‘拟对竹青青’描绘了作者醒来时所见景象。‘声到江干尽’、‘风回叶上听’表现了雨声、风声在远处逐渐消失，只有竹叶上的声音还能听到。最后两句‘更长那得晓，欹侧想仪形’表达了作者在深夜中因雨声而联想到远方的人或物，思念之情油然而生。這首詩描寫了作者在夜雨中醒來，聽到雨聲、風聲和竹葉聲，感受到雨夜的寂靜與孤寂。詩中的‘暗雨來何急’表現了雨勢的突然，‘寒房客自醒’則寫出了作者因雨聲而醒來。‘驟看燈閃閃’、‘擬對竹青青’描繪了作者醒來時所見景象。‘聲到江干盡’、‘風回葉上聽’表現了雨聲、風聲在遠處逐漸消失，只有竹葉上的聲音還能聽到。最後兩句‘更長那得曉，欹側想儀形’表達了作者在深夜中因雨聲而聯想到遠方的人或物，思念之情油然而生。
赏析
暗雨怎么来急，冷房客人自己醒来。突然看灯闪闪，拟对竹青青。声到江边尽，风回叶上听。更长那得懂，倾斜想仪态。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考暗雨怎麼來急，冷房客人自己醒來。突然看燈閃閃，擬對竹青青。聲到江邊盡，風回葉上聽。更長那得懂，傾斜想儀態。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考