次韵少游春江秋野图二首 次韻少遊春江秋野圖二首

cì yùn shǎo yóu chūn jiāng qiū yě tú èr shǒu

陈师道 宋 陳師道 宋

chén shī dào · sòng

标签： 诗词詩詞

江jiāng清qīng风fēng偃yǎn木mù，霜shuāng落luò雁yàn横héng空kōng。

若ruò个gè丹dān青qīng里lǐ，犹yóu须xū著zhù此cǐ翁wēng。

江清风偃木，霜落雁横空。

若个丹青里，犹须著此翁。

江清風偃木，霜落雁橫空。

若個丹青裏，猶須著此翁。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

江清风吹木，霜落雁横空。这样一个绘画里，还需要有这位老人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江清風吹木，霜落雁橫空。這樣一個繪畫裏，還需要有這位老人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了江边秋风清冷、树叶凋零、雁群南飞的景象。'若个丹青里，犹须著此翁'表达了诗人对这幅画境的赞叹，认为这样的画面非得有画师才能描绘得如此生动。'丹青'指绘画，'此翁'可能指画家本人或画中的人物。此詩描繪了江邊秋風清冷、樹葉凋零、雁羣南飛的景象。'若個丹青裏，猶須著此翁'表達了詩人對這幅畫境的讚歎，認爲這樣的畫面非得有畫師才能描繪得如此生動。'丹青'指繪畫，'此翁'可能指畫家本人或畫中的人物。

赏析

江清风吹木，霜落雁横空。这样一个绘画里，还需要有这位老人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江清風吹木，霜落雁橫空。這樣一個繪畫裏，還需要有這位老人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表