次韵寄答晁无咎 次韻寄答晁無咎

cì yùn jì dá cháo wú jiù

陈师道 宋 陳師道 宋

chén shī dào · sòng

标签: 西湖西湖诗词詩詞

西xī湖hú欲yù雨yǔ厨chú烟yān满mǎn,风fēng叶yè倒dào囊náng云yún覆fù碗wǎn。

望wàng湖hú楼lóu上shàng白bái头tóu人rén,独dú倚yǐ栏lán干gàn谁shuí肯kěn伴bàn。

独dú有yǒu诗shī人rén记jì病bìng身shēn,清qīng风fēng千qiān里lǐ寄jì行xíng尘chén。

豪háo华huá信xìn有yǒu回huí天tiān力lì,惊jīng开kāi桃táo李lǐ闲xián新xīn春chūn。

往wǎng事shì不bù回huí如rú过guò雨yǔ,醉zuì梦mèng恍huǎng然rán忘wàng恶è语yǔ。

人rén生shēng如rú幻huàn此cǐ何hé尤yóu,未wèi信xìn黄huáng金jīn贵guì于yú土tǔ。

爱ài子zi千qiān篇piān顷qǐng刻kè成chéng,借jiè将jiāng胸xiōng腹fù诧chà吴wú人rén。

吟yín哦ó怪guài有yǒu芳fāng鲜xiān气qì,郤xì被bèi湖hú山shān识shí姓xìng名míng。

文wén章zhāng废fèi退tuì知zhī难nán强qiáng,身shēn外wài虚xū华huá本běn无wú望wàng。

何hé曾céng临lín水shuǐ惜xī芒máng鞋xié,郤xì解jiě逢féng人rén拈niān拄zhǔ杖zhàng。

眼yǎn根gēn清qīng净jìng尘chén不bù留liú,登dēng伽gā过guò尽jǐn不bù回huí头tóu。

家jiā在zài中zhōng原yuán归guī未wèi得dé,江jiāng淮huái断duàn道dào无wú行xíng舟zhōu。

两liǎng山shān相xiāng逢féng翻fān手shǒu疾jí,欲yù谋móu一yī笑xiào宁níng无wú日rì。

郤xì惭cán怀huái朴pǔ似shì周zhōu人rén,只zhǐ可kě闻wén名míng不bù须xū识shí。

西湖欲雨厨烟满,风叶倒囊云覆碗。

望湖楼上白头人,独倚栏干谁肯伴。

独有诗人记病身,清风千里寄行尘。

豪华信有回天力,惊开桃李闲新春。

往事不回如过雨,醉梦恍然忘恶语。

人生如幻此何尤,未信黄金贵于土。

爱子千篇顷刻成,借将胸腹诧吴人。

吟哦怪有芳鲜气,郤被湖山识姓名。

文章废退知难强,身外虚华本无望。

何曾临水惜芒鞋,郤解逢人拈拄杖。

眼根清净尘不留,登伽过尽不回头。

家在中原归未得,江淮断道无行舟。

两山相逢翻手疾,欲谋一笑宁无日。

郤惭怀朴似周人,只可闻名不须识。

西湖欲雨廚煙滿,風葉倒囊雲覆碗。

望湖樓上白頭人,獨倚欄干誰肯伴。

獨有詩人記病身,清風千里寄行塵。

豪華信有迴天力,驚開桃李閒新春。

往事不回如過雨,醉夢恍然忘惡語。

人生如幻此何尤,未信黃金貴於土。

愛子千篇頃刻成,借將胸腹詫吳人。

吟哦怪有芳鮮氣,郤被湖山識姓名。

文章廢退知難強,身外虛華本無望。

何曾臨水惜芒鞋,郤解逢人拈拄杖。

眼根清淨塵不留,登伽過盡不回頭。

家在中原歸未得,江淮斷道無行舟。

兩山相逢翻手疾,欲謀一笑寧無日。

郤慚懷樸似周人,只可聞名不須識。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

西湖想下厨烟满,风叶倒袋云覆碗。望湖楼上白头人,独自倚靠在栏杆谁肯陪伴。只有诗人记录病人身,清风千里寄去灰尘。豪华相信有回天力,惊开桃李熟悉新春。往事不回像过雨,醉梦恍惚忘恶毒的话。人生如幻这有什么特别,不相信黄金贵于土。爱你千篇一刻成,借将胸腹在吴人。吟哦奇怪有芳香新鲜空气,郤被湖山认识姓名。文章废退知难强,身体表面虚华本无望。何曾临水可惜草鞋,郤解逢人拈拄着拐杖。眼根清净尘不留,登上伽超过全部不回头。家在中原归未得,江淮断道没有行船。两山相逢翻手病,想找一个笑难道没有一天。郤惭愧怀朴好像周朝人,只能听到名字不需要认识。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考西湖想下廚煙滿,風葉倒袋雲覆碗。望湖樓上白頭人,獨自倚靠在欄杆誰肯陪伴。只有詩人記錄病人身,清風千里寄去灰塵。豪華相信有迴天力,驚開桃李熟悉新春。往事不回像過雨,醉夢恍惚忘惡毒的話。人生如幻這有什麼特別,不相信黃金貴於土。愛你千篇一刻成,借將胸腹在吳人。吟哦奇怪有芳香新鮮空氣,郤被湖山認識姓名。文章廢退知難強,身體表面虛華本無望。何曾臨水可惜草鞋,郤解逢人拈拄着柺杖。眼根清淨塵不留,登上伽超過全部不回頭。家在中原歸未得,江淮斷道沒有行船。兩山相逢翻手病,想找一個笑難道沒有一天。郤慚愧懷樸好像周朝人,只能聽到名字不需要認識。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗通过描绘西湖景色和诗人内心的感慨,表达了人生如梦、世事无常的哲理。诗中运用了丰富的意象和比喻,如‘西湖欲雨’、‘风叶倒囊’、‘望湖楼上白头人’等,形象生动地展现了诗人的孤独与无奈。同时,诗人通过对‘豪华’、‘黄金’等词语的反思,表达了对物质财富的淡泊态度。最后,诗人以‘家在中原归未得’、‘江淮断道无行舟’等句子,抒发了对故乡的思念之情。本詩通過描繪西湖景色和詩人內心的感慨,表達了人生如夢、世事無常的哲理。詩中運用了豐富的意象和比喻,如‘西湖欲雨’、‘風葉倒囊’、‘望湖樓上白頭人’等,形象生動地展現了詩人的孤獨與無奈。同時,詩人通過對‘豪華’、‘黃金’等詞語的反思,表達了對物質財富的淡泊態度。最後,詩人以‘家在中原歸未得’、‘江淮斷道無行舟’等句子,抒發了對故鄉的思念之情。

赏析

西湖想下厨烟满,风叶倒袋云覆碗。望湖楼上白头人,独自倚靠在栏杆谁肯陪伴。只有诗人记录病人身,清风千里寄去灰尘。豪华相信有回天力,惊开桃李熟悉新春。往事不回像过雨,醉梦恍惚忘恶毒的话。人生如幻这有什么特别,不相信黄金贵于土。爱你千篇一刻成,借将胸腹在吴人。吟哦奇怪有芳香新鲜空气,郤被湖山认识姓名。文章废退知难强,身体表面虚华本无望。何曾临水可惜草鞋,郤解逢人拈拄着拐杖。眼根清净尘不留,登上伽超过全部不回头。家在中原归未得,江淮断道没有行船。两山相逢翻手病,想找一个笑难道没有一天。郤惭愧怀朴好像周朝人,只能听到名字不需要认识。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考西湖想下廚煙滿,風葉倒袋雲覆碗。望湖樓上白頭人,獨自倚靠在欄杆誰肯陪伴。只有詩人記錄病人身,清風千里寄去灰塵。豪華相信有迴天力,驚開桃李熟悉新春。往事不回像過雨,醉夢恍惚忘惡毒的話。人生如幻這有什麼特別,不相信黃金貴於土。愛你千篇一刻成,借將胸腹在吳人。吟哦奇怪有芳香新鮮空氣,郤被湖山認識姓名。文章廢退知難強,身體表面虛華本無望。何曾臨水可惜草鞋,郤解逢人拈拄着柺杖。眼根清淨塵不留,登上伽超過全部不回頭。家在中原歸未得,江淮斷道沒有行船。兩山相逢翻手病,想找一個笑難道沒有一天。郤慚愧懷樸好像周朝人,只能聽到名字不需要認識。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表