次韵黄无悔惜梅 次韻黃無悔惜梅
雪拥寒门鹊不来,江南春信小迟回。
遥知诗力生春早,一抹江梅趁眼开。
雪擁寒門鵲不來,江南春信小遲迴。
遙知詩力生春早,一抹江梅趁眼開。
分享
译文
雪拥寒门喜鹊不来,江南春信小迟疑。遥知诗力生春早,一线江梅趁眼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雪擁寒門喜鵲不來,江南春信小遲疑。遙知詩力生春早,一線江梅趁眼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
雪拥寒门鹊不来:形容冬日严寒,喜鹊不至。江南春信小迟回:江南春天的信息稍微晚了一些。遥知诗力生春早:远远地知道诗的力量能够使春天提前到来。一抹江梅趁眼开:江边的梅花趁着人们的视线而开放。雪擁寒門鵲不來:形容冬日嚴寒,喜鵲不至。江南春信小遲迴:江南春天的信息稍微晚了一些。遙知詩力生春早:遠遠地知道詩的力量能夠使春天提前到來。一抹江梅趁眼開:江邊的梅花趁着人們的視線而開放。
赏析
雪拥寒门喜鹊不来,江南春信小迟疑。遥知诗力生春早,一线江梅趁眼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雪擁寒門喜鵲不來,江南春信小遲疑。遙知詩力生春早,一線江梅趁眼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考