次韵春怀 次韻春懷

cì yùn chūn huái

陈师道 宋 陳師道 宋

chén shī dào · sòng

标签： 诗词詩詞

欲yù作zuò归guī田tián计jì，无wú如rú二èr顷qǐng何hé。

折zhé腰yāo方fāng赖lài禄lù，拭shì面miàn未wèi伤shāng和hé。

日rì下xià乌wū声shēng乐lè，尘chén生shēng鸟niǎo迹jì多duō。

渡dù头tóu留liú小xiǎo楫jí，乘chéng兴xīng得dé相xiāng过guò。

欲作归田计，无如二顷何。

折腰方赖禄，拭面未伤和。

日下乌声乐，尘生鸟迹多。

渡头留小楫，乘兴得相过。

欲作歸田計，無如二頃何。

折腰方賴祿，拭面未傷和。

日下烏聲樂，塵生鳥跡多。

渡頭留小楫，乘興得相過。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

想做回田计，没有什么像二顷。折腰正依赖俸禄，擦脸没有伤害和。天下乌鸦音乐，尘生鸟的足迹多。渡头留小桨，乘兴得不相上下。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考想做回田計，沒有什麼像二頃。折腰正依賴俸祿，擦臉沒有傷害和。天下烏鴉音樂，塵生鳥的足跡多。渡頭留小槳，乘興得不相上下。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. '次韵'：指和别人的诗韵。2. '归田计'：指辞官归隐田园的计划。3. '二顷何'：二顷是古代计量土地的单位，何表示疑问。4. '折腰'：指弯腰行礼，这里比喻屈身于官场。5. '拭面'：擦拭脸面，表示心情舒畅。6. '日下'：古代指京城。7. '乌声乐'：乌鸦的叫声。8. '尘生鸟迹多'：尘土飞扬，鸟儿留下的痕迹很多，形容环境嘈杂。9. '小楫'：小船的桨。10. '乘兴得相过'：随意乘兴而过，表示无忧无虑。1. '次韻'：指和別人的詩韻。2. '歸田計'：指辭官歸隱田園的計劃。3. '二頃何'：二頃是古代計量土地的單位，何表示疑問。4. '折腰'：指彎腰行禮，這裏比喻屈身於官場。5. '拭面'：擦拭臉面，表示心情舒暢。6. '日下'：古代指京城。7. '烏聲樂'：烏鴉的叫聲。8. '塵生鳥跡多'：塵土飛揚，鳥兒留下的痕跡很多，形容環境嘈雜。9. '小楫'：小船的槳。10. '乘興得相過'：隨意乘興而過，表示無憂無慮。

赏析

想做回田计，没有什么像二顷。折腰正依赖俸禄，擦脸没有伤害和。天下乌鸦音乐，尘生鸟的足迹多。渡头留小桨，乘兴得不相上下。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考想做回田計，沒有什麼像二頃。折腰正依賴俸祿，擦臉沒有傷害和。天下烏鴉音樂，塵生鳥的足跡多。渡頭留小槳，乘興得不相上下。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表