次韵晁无斁春怀 次韻晁無斁春懷
城郭朝阳散积阴，郊原注目日青深。
年衰鸥鹭如今是，梦断邯郸何处寻。
语鹊飞乌春稍稍，重帘深院晚沉沉。
不辞杖屦冲泥雪，未有琼琚报好音。
城郭朝陽散積陰，郊原注目日青深。
年衰鷗鷺如今是，夢斷邯鄲何處尋。
語鵲飛烏春稍稍，重簾深院晚沉沉。
不辭杖屨衝泥雪，未有瓊琚報好音。
分享
译文
城镇朝阳散积阴，郊原注目天青色深。年老鸥鹭像现在这样，梦见断邯郸什么地方找。对喜鹊飞乌春逐渐，重帘深院晚上沉沉。不怕打鞋冲泥雪，没有有琼琚报好消息。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考城鎮朝陽散積陰，郊原注目天青色深。年老鷗鷺像現在這樣，夢見斷邯鄲什麼地方找。對喜鵲飛烏春逐漸，重簾深院晚上沉沉。不怕打鞋衝泥雪，沒有有瓊琚報好消息。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
1. 次韵：按照别人诗词的韵律和格式来创作诗词。晁无斁：人名，作者好友。春怀：春天的感慨。2. 城郭：城墙和城楼。朝阳：初升的太阳。积阴：阴霾。郊原：郊外的大片平地。注目：注视。青深：青色深邃。3. 年衰：年纪衰老。鸥鹭：一种水鸟。梦断：梦醒。邯郸：古地名，这里指梦境中的地方。何处寻：哪里寻找。4. 语鹊飞乌：指鸟儿鸣叫。春稍稍：春天逐渐。重帘：多层窗帘。深院：深宅大院。晚沉沉：晚上深沉。5. 不辞：不惜。杖屦：拐杖和鞋子。冲泥雪：冒着泥泞和雪。琼琚：美玉。报好音：报告好消息。1. 次韻：按照別人詩詞的韻律和格式來創作詩詞。晁無斁：人名，作者好友。春懷：春天的感慨。2. 城郭：城牆和城樓。朝陽：初升的太陽。積陰：陰霾。郊原：郊外的大片平地。注目：注視。青深：青色深邃。3. 年衰：年紀衰老。鷗鷺：一種水鳥。夢斷：夢醒。邯鄲：古地名，這裏指夢境中的地方。何處尋：哪裏尋找。4. 語鵲飛烏：指鳥兒鳴叫。春稍稍：春天逐漸。重簾：多層窗簾。深院：深宅大院。晚沉沉：晚上深沉。5. 不辭：不惜。杖屨：柺杖和鞋子。衝泥雪：冒着泥濘和雪。瓊琚：美玉。報好音：報告好消息。
赏析
城镇朝阳散积阴，郊原注目天青色深。年老鸥鹭像现在这样，梦见断邯郸什么地方找。对喜鹊飞乌春逐渐，重帘深院晚上沉沉。不怕打鞋冲泥雪，没有有琼琚报好消息。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考城鎮朝陽散積陰，郊原注目天青色深。年老鷗鷺像現在這樣，夢見斷邯鄲什麼地方找。對喜鵲飛烏春逐漸，重簾深院晚上沉沉。不怕打鞋衝泥雪，沒有有瓊琚報好消息。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考