触目 觸目
溪响饥鱼食,川明柱影斜。
惊禽穿密竹,噪鹊立浮查。
谷暗山藏雨,林喧雀啅蛇。
乡闾等行路,何向更为家。
溪響飢魚食,川明柱影斜。
驚禽穿密竹,噪鵲立浮查。
谷暗山藏雨,林喧雀啅蛇。
鄉閭等行路,何向更爲家。
分享
译文
溪响饥饿鱼食,川明影斜柱。惊禽穿过密竹,噪鹊建立浮筏。谷暗山藏雨,林喧鸟雀啅蛇。乡里等走的路,为什么向更为家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考溪響飢餓魚食,川明影斜柱。驚禽穿過密竹,噪鵲建立浮筏。谷暗山藏雨,林喧鳥雀啅蛇。鄉里等走的路,爲什麼向更爲家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了一幅山林溪水的景象,通过‘饥鱼食’、‘惊禽’、‘噪鹊’等意象,展现了自然界的生动与和谐。‘谷暗山藏雨’、‘林喧雀啅蛇’等句,以动衬静的手法,增强了画面的层次感。‘乡闾等行路’、‘何向更为家’两句,表达了诗人对故乡的思念之情。詩中描繪了一幅山林溪水的景象,通過‘飢魚食’、‘驚禽’、‘噪鵲’等意象,展現了自然界的生動與和諧。‘谷暗山藏雨’、‘林喧雀啅蛇’等句,以動襯靜的手法,增強了畫面的層次感。‘鄉閭等行路’、‘何向更爲家’兩句,表達了詩人對故鄉的思念之情。
赏析
溪响饥饿鱼食,川明影斜柱。惊禽穿过密竹,噪鹊建立浮筏。谷暗山藏雨,林喧鸟雀啅蛇。乡里等走的路,为什么向更为家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考溪響飢餓魚食,川明影斜柱。驚禽穿過密竹,噪鵲建立浮筏。谷暗山藏雨,林喧鳥雀啅蛇。鄉里等走的路,爲什麼向更爲家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考