重玄寺旎檀林桂花 重玄寺旎檀林桂花
有桂生只园，团团拥旌盖。
灵要挺盘错，翠色深晻蔼。
疑从惊峰移，迦与峨石对。
商飚动阊阖，夜气凝沆瀣。
清苍弥六合，芳意函织芥。
华飘广寒府，金布如来界。
天空氛翳减，合合凉月挂。
幽人夜禅起，净想须脱解。
清游时独行，真赏聊自学。
妍华易销落，徒抱自心在。
苍莺宁复来，临风发深慨。
有桂生只園，團團擁旌蓋。
靈要挺盤錯，翠色深晻藹。
疑從驚峯移，迦與峨石對。
商飈動閶闔，夜氣凝沆瀣。
清蒼彌六合，芳意函織芥。
華飄廣寒府，金布如來界。
天空氛翳減，合合涼月掛。
幽人夜禪起，淨想須脫解。
清遊時獨行，真賞聊自學。
妍華易銷落，徒抱自心在。
蒼鶯寧復來，臨風發深慨。
分享
译文
有一棵桂树生长在只园中，圆圆的树冠像旌旗一样遮盖着。树干挺拔交错，翠绿的色彩深邃而浓郁。仿佛是从惊峰上移来，与高耸的岩石相对。商风摇动阊阖，夜气凝结成露水。清新的气息弥漫天地，芬芳的香气蕴藏在细微之处。花朵飘散在广寒宫，金色铺满了佛祖的领域。天空中的云翳减少，一轮明月高悬。幽静的人夜间禅思，清净的思绪需要解脱。清雅的游玩时常独自一人，真正的欣赏需要自学。美丽的花朵容易凋谢，徒然抱着自己的心。苍鹰是否还会回来，临风发出深深的感慨。有一棵桂樹生長在只園中，圓圓的樹冠像旌旗一樣遮蓋着。樹幹挺拔交錯，翠綠的色彩深邃而濃郁。彷彿是從驚峯上移來，與高聳的岩石相對。商風搖動閶闔，夜氣凝結成露水。清新的氣息瀰漫天地，芬芳的香氣蘊藏在細微之處。花朵飄散在廣寒宮，金色鋪滿了佛祖的領域。天空中的雲翳減少，一輪明月高懸。幽靜的人夜間禪思，清淨的思緒需要解脫。清雅的遊玩時常獨自一人，真正的欣賞需要自學。美麗的花朵容易凋謝，徒然抱着自己的心。蒼鷹是否還會回來，臨風發出深深的感慨。
注释
旎檀：一种香木；旌盖：古代旗帜上的装饰；灵要：神秘的地方；晻蔼：深邃而浓郁；商飚：秋风；阊阖：天门；沆瀣：露水；六合：天地四方；函织芥：细微之处；广寒府：月亮；如来界：佛祖的领域；天空氛翳：天空中的云翳；合合凉月：明月高悬；幽人：幽静的人；净想：清净的思绪；脱解：解脱；清游：清雅的游玩；妍华：美丽的花朵；销落：凋谢；徒抱：徒然抱着；苍鹰：一种鸟类；深慨：深深的感慨。旎檀：一種香木；旌蓋：古代旗幟上的裝飾；靈要：神祕的地方；晻藹：深邃而濃郁；商飈：秋風；閶闔：天門；沆瀣：露水；六合：天地四方；函織芥：細微之處；廣寒府：月亮；如來界：佛祖的領域；天空氛翳：天空中的雲翳；合合涼月：明月高懸；幽人：幽靜的人；淨想：清淨的思緒；脫解：解脫；清遊：清雅的遊玩；妍華：美麗的花朵；銷落：凋謝；徒抱：徒然抱着；蒼鷹：一種鳥類；深慨：深深的感慨。
赏析
陈深的《重玄寺旎檀林桂花》通过对桂花生长环境的描绘，展现了诗人对自然美景的热爱和对禅意的追求。诗中运用了丰富的意象和比喻，如‘团团拥旌盖’、‘翠色深晻蔼’等，生动形象地描绘了桂花的美丽。同时，诗人通过对自然景观的描绘，抒发了自己对人生哲理的思考，如‘清游时独行’、‘妍华易销落’等，表达了诗人对人生短暂和珍惜当下的感慨。整首诗意境深远，语言优美，是一首具有较高艺术价值的佳作。陳深的《重玄寺旎檀林桂花》通過對桂花生長環境的描繪，展現了詩人對自然美景的熱愛和對禪意的追求。詩中運用了豐富的意象和比喻，如‘團團擁旌蓋’、‘翠色深晻藹’等，生動形象地描繪了桂花的美麗。同時，詩人通過對自然景觀的描繪，抒發了自己對人生哲理的思考，如‘清遊時獨行’、‘妍華易銷落’等，表達了詩人對人生短暫和珍惜當下的感慨。整首詩意境深遠，語言優美，是一首具有較高藝術價值的佳作。