虞美人（题玉环玩书图） 虞美人（題玉環玩書圖）

yú měi rén tí yù huán wán shū tú

陈深 宋 陳深 宋

chén shēn · sòng

标签： 诗词詩詞

玉yù搔sāo斜xié压yā乌wū云yún堕duò。

拄zhǔ颊jiá看kàn书shū卧wò。

开kāi元yuán天tiān子zi惜xī娉pīng婷tíng。

一yī笑xiào嫣yān然rán何hé事shì、便biàn倾qīng城chéng。

马mǎ嵬wéi风fēng雨yǔ归guī时shí路lù。

艳yàn骨gǔ销xiāo黄huáng土tǔ。

多duō情qíng谁shuí写xiě画huà图tú中zhōng。

江jiāng水shuǐ江jiāng花huā千qiān古gǔ、恨hèn无wú穷qióng。

玉搔斜压乌云堕。

拄颊看书卧。

开元天子惜娉婷。

一笑嫣然何事、便倾城。

马嵬风雨归时路。

艳骨销黄土。

多情谁写画图中。

江水江花千古、恨无穷。

玉搔斜壓烏雲墮。

拄頰看書臥。

開元天子惜娉婷。

一笑嫣然何事、便傾城。

馬嵬風雨歸時路。

豔骨銷黃土。

多情誰寫畫圖中。

江水江花千古、恨無窮。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

玉搔斜压乌云落。撑着脸颊看书睡觉。开元天子爱惜娉婷。一笑嫣然什么事、就全城。马嵬风雨回家路上。艳骨消除黄土。多情谁写图画中。江江花千古、恨无穷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考玉搔斜壓烏雲落。撐着臉頰看書睡覺。開元天子愛惜娉婷。一笑嫣然什麼事、就全城。馬嵬風雨回家路上。豔骨消除黃土。多情誰寫圖畫中。江江花千古、恨無窮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

玉搔：古代女子梳理头发用的玉制簪子。乌云堕：形容女子乌黑的长发散落。拄颊：用手支撑着下巴。开元天子：指唐玄宗。惜娉婷：宠爱美人的意思。嫣然：美好的笑容。马嵬：地名，唐玄宗与杨贵妃被迫赐死之地。艳骨：指美人的尸骨。黄土：指坟墓。多情：多情的诗人。江水江花：江水中的花朵。恨无穷：表达诗人对美人命运的感慨，以及对历史的感慨。玉搔：古代女子梳理頭髮用的玉製簪子。烏雲墮：形容女子烏黑的長髮散落。拄頰：用手支撐着下巴。開元天子：指唐玄宗。惜娉婷：寵愛美人的意思。嫣然：美好的笑容。馬嵬：地名，唐玄宗與楊貴妃被迫賜死之地。豔骨：指美人的屍骨。黃土：指墳墓。多情：多情的詩人。江水江花：江水中的花朵。恨無窮：表達詩人對美人命運的感慨，以及對歷史的感慨。

赏析

玉搔斜压乌云落。撑着脸颊看书睡觉。开元天子爱惜娉婷。一笑嫣然什么事、就全城。马嵬风雨回家路上。艳骨消除黄土。多情谁写图画中。江江花千古、恨无穷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考玉搔斜壓烏雲落。撐着臉頰看書睡覺。開元天子愛惜娉婷。一笑嫣然什麼事、就全城。馬嵬風雨回家路上。豔骨消除黃土。多情誰寫圖畫中。江江花千古、恨無窮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表