晚望 晚望
莽莽荒城下,悠悠古道傍。
秋风吹草木,落日下牛羊。
感慨悲新事,登临叹异方。
长吟意无极,回首一沾裳。
莽莽荒城下,悠悠古道傍。
秋風吹草木,落日下牛羊。
感慨悲新事,登臨嘆異方。
長吟意無極,回首一沾裳。
分享
译文
茫茫荒凉的城池下,悠长古老的道路旁。秋风扫过草木,夕阳下拉着牛羊。感慨悲伤着新鲜的事,登高望远感叹异地的风光。长声吟咏情意无边,回首时分泪湿衣裳。茫茫荒涼的城池下,悠長古老的道路旁。秋風掃過草木,夕陽下拉着牛羊。感慨悲傷着新鮮的事,登高望遠感嘆異地的風光。長聲吟詠情意無邊,回首時分淚溼衣裳。
注释
1. 莽莽:广阔无边的样子。荒城:荒废的城市。2. 悠悠:形容道路漫长。古道:古老的道路。3. 新事:指新生的事物。4. 异方:指异地的风光。5. 长吟:长时间地吟咏。意无极:情意无边无际。6. 沾裳:泪湿衣裳。1. 莽莽:廣闊無邊的樣子。荒城:荒廢的城市。2. 悠悠:形容道路漫長。古道:古老的道路。3. 新事:指新生的事物。4. 異方:指異地的風光。5. 長吟:長時間地吟詠。意無極:情意無邊無際。6. 沾裳:淚溼衣裳。
赏析
这首诗以“晚望”为主题,通过对荒城、古道、秋风、落日等景物的描绘,表达了诗人对远方风光的向往和感慨。诗中的意象鲜明,情感真挚,语言朴实无华,体现了宋代诗人的艺术风格。這首詩以“晚望”爲主題,通過對荒城、古道、秋風、落日等景物的描繪,表達了詩人對遠方風光的嚮往和感慨。詩中的意象鮮明,情感真摯,語言樸實無華,體現了宋代詩人的藝術風格。