题山水扇 題山水扇
青山绿树蔽憎楼,应有高人隐一丘。
客子门前过何急,古今行役未曾行。
青山綠樹蔽憎樓,應有高人隱一丘。
客子門前過何急,古今行役未曾行。
分享
译文
青山绿树遮蔽了愤恨的楼,应该有高人隐藏在山丘。客人门前经过如此匆忙,古今旅行劳顿未曾经历过。青山綠樹遮蔽了憤恨的樓,應該有高人隱藏在山丘。客人門前經過如此匆忙,古今旅行勞頓未曾經歷過。
注释
蔽憎楼:遮蔽了愤恨的楼。高人:指隐居的高士。客子:远行之人。行役:指劳役或旅行。蔽憎樓:遮蔽了憤恨的樓。高人:指隱居的高士。客子:遠行之人。行役:指勞役或旅行。
赏析
此诗以山水为背景,抒发了诗人对隐居生活的向往和对世俗纷扰的厌倦。诗中运用了丰富的意象,如青山绿树、高人隐居、客子行役等,展现了诗人深邃的意境和独特的审美情趣。此詩以山水爲背景,抒發了詩人對隱居生活的嚮往和對世俗紛擾的厭倦。詩中運用了豐富的意象,如青山綠樹、高人隱居、客子行役等,展現了詩人深邃的意境和獨特的審美情趣。