题秋墉小景 題秋墉小景

tí qiū yōng xiǎo jǐng

陈深 陳深

chén shēn · sòng

标签: 诗词詩詞

hánshàngxiàshuǐniǎoláiqīng

shuāiliǔshāngqiūyīngzhījǐnchéng

寒溪上下碧,水鸟去来轻。

衰柳伤秋色,应知尽不成。

寒溪上下碧,水鳥去來輕。

衰柳傷秋色,應知盡不成。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

秋天的溪水上下碧绿,水鸟轻盈地来去。枯柳映衬着秋天的颜色,应该知道一切都不会再恢复原样。秋天的溪水上下碧綠,水鳥輕盈地來去。枯柳映襯着秋天的顏色,應該知道一切都不會再恢復原樣。

注释

碧:青绿色。衰柳:枯萎的柳树。尽不成:不可能恢复原样。碧:青綠色。衰柳:枯萎的柳樹。盡不成:不可能恢復原樣。

赏析

这首诗通过描绘秋天的溪水、水鸟和枯柳,传达了秋天的凄凉和万物凋零的无奈。诗人以自然景物抒发情感,寓意深刻,给人以强烈的感受。這首詩通過描繪秋天的溪水、水鳥和枯柳,傳達了秋天的淒涼和萬物凋零的無奈。詩人以自然景物抒發情感,寓意深刻,給人以強烈的感受。

← 返回诗文列表