简秦章甫 簡秦章甫
楚楚洛阳生,清介常寒兴。
宦游江上南,移家寄吴渚。
辛勤奉旨甘,言动无过举。
阳春万物新,霈泽均施普。
乘风方高翔,摧翅随网罟。
飞文中善类,横逆夫孰御。
白日照丹心,皦皦中自许。
有新示治长,终然脱石文。
操存谅深固,夷阴咸善处。
涉难知弥明,屐粉德益聚。
静探元化心,忧患真玉汝。
楚楚洛陽生,清介常寒興。
宦遊江上南,移家寄吳渚。
辛勤奉旨甘,言動無過舉。
陽春萬物新,霈澤均施普。
乘風方高翔,摧翅隨網罟。
飛文中善類,橫逆夫孰御。
白日照丹心,皦皦中自許。
有新示治長,終然脫石文。
操存諒深固,夷陰鹹善處。
涉難知彌明,屐粉德益聚。
靜探元化心,憂患真玉汝。
分享
译文
洛阳出生的楚楚佳人,清高孤介常感寒意。宦游江南,搬家寄居吴渚。辛勤奉旨甘愿,言行举止无过失。阳春万物更新,恩泽普遍施舍。乘风高飞,翅膀被网捕获。文中善类,横逆谁能抵挡。白日照耀丹心,明亮中自我期许。有新的治理之道,终究摆脱了石头的束缚。操守坚定,阴暗之处也能妥善处理。经历困难更显明智,德行更加聚集。静心探索宇宙之心,忧患真正是磨砺你的玉石。洛陽出生的楚楚佳人,清高孤介常感寒意。宦遊江南,搬家寄居吳渚。辛勤奉旨甘願,言行舉止無過失。陽春萬物更新,恩澤普遍施捨。乘風高飛,翅膀被網捕獲。文中善類,橫逆誰能抵擋。白日照耀丹心,明亮中自我期許。有新的治理之道,終究擺脫了石頭的束縛。操守堅定,陰暗之處也能妥善處理。經歷困難更顯明智,德行更加聚集。靜心探索宇宙之心,憂患真正是磨礪你的玉石。
注释
1. 楚楚:美好貌。2. 清介:清高孤介。3. 宦游:做官在外。4. 移家:搬家。5. 奉旨:遵奉旨意。6. 霈泽:恩泽。7. 摧翅:翅膀被网捕获。8. 横逆:逆境。9. 皦皦:明亮的样子。10. 操存:操守。11. 夷阴:阴暗之处。12. 屐粉:鞋粉,比喻德行。13. 元化:宇宙。14. 玉汝:磨砺你,使你更加美好。1. 楚楚:美好貌。2. 清介:清高孤介。3. 宦遊:做官在外。4. 移家:搬家。5. 奉旨:遵奉旨意。6. 霈澤:恩澤。7. 摧翅:翅膀被網捕獲。8. 橫逆:逆境。9. 皦皦:明亮的樣子。10. 操存:操守。11. 夷陰:陰暗之處。12. 屐粉:鞋粉,比喻德行。13. 元化:宇宙。14. 玉汝:磨礪你,使你更加美好。
赏析
此诗以洛阳佳人为喻,表达了诗人对清高孤介、坚守操守的赞美。诗中运用了丰富的意象,如阳春、白日、丹心等,展现了诗人对美好品质的追求和对逆境中坚守的敬佩。全诗语言优美,意境深远,是一首具有很高艺术价值的佳作。此詩以洛陽佳人爲喻,表達了詩人對清高孤介、堅守操守的讚美。詩中運用了豐富的意象,如陽春、白日、丹心等,展現了詩人對美好品質的追求和對逆境中堅守的敬佩。全詩語言優美,意境深遠,是一首具有很高藝術價值的佳作。