三登乐·南北相逢 三登樂·南北相逢
南北相逢，重借问、古今齐楚。
烛花红、夜阑共语。
怅六朝兴废，但倚空高树。
目断帝乡，梦迷雁浦。
故人疏、梅驿断，音书有数。
塞鸿归、过来又去。
正春浓，依旧作、天涯行旅。
伤心望极，淡烟细雨。
南北相逢，重借問、古今齊楚。
燭花紅、夜闌共語。
悵六朝興廢，但倚空高樹。
目斷帝鄉，夢迷雁浦。
故人疏、梅驛斷，音書有數。
塞鴻歸、過來又去。
正春濃，依舊作、天涯行旅。
傷心望極，淡煙細雨。
分享
译文
南北相逢，重上前打听、古今齐国和楚国。蜡烛花红、夜阑交谈。惆怅六朝兴亡，只靠空树高。目断帝乡，梦迷雁浦。故人疏、梅骚断，音书有几。塞鸿归、走过来又去。正春浓，依旧作、天涯旅行。伤心绝望，淡淡的烟雾蒙蒙细雨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考南北相逢，重上前打聽、古今齊國和楚國。蠟燭花紅、夜闌交談。惆悵六朝興亡，只靠空樹高。目斷帝鄉，夢迷雁浦。故人疏、梅騷斷，音書有幾。塞鴻歸、走過來又去。正春濃，依舊作、天涯旅行。傷心絕望，淡淡的煙霧濛濛細雨。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
南北相逢：指在南北相遇。重借问：再次询问。古今齐楚：指古代的楚国。烛花红：指蜡烛燃烧时火焰的颜色。夜阑共语：深夜共同交谈。怅六朝兴废：感叹六朝的兴衰。但倚空高树：只有依靠空中的高树。目断帝乡：目光无法触及故乡。梦迷雁浦：梦中迷失在雁的栖息地。故人疏：老朋友疏远。梅驿断：梅花驿站中断。音书有数：音信不多。塞鸿归：边塞的鸿雁归来。过来又去：来去不定。正春浓：正是春天浓烈之时。依旧作、天涯行旅：依然在旅途中。伤心望极：极目远望感到伤心。淡烟细雨：淡淡的烟雾和细雨。南北相逢：指在南北相遇。重借問：再次詢問。古今齊楚：指古代的楚國。燭花紅：指蠟燭燃燒時火焰的顏色。夜闌共語：深夜共同交談。悵六朝興廢：感嘆六朝的興衰。但倚空高樹：只有依靠空中的高樹。目斷帝鄉：目光無法觸及故鄉。夢迷雁浦：夢中迷失在雁的棲息地。故人疏：老朋友疏遠。梅驛斷：梅花驛站中斷。音書有數：音信不多。塞鴻歸：邊塞的鴻雁歸來。過來又去：來去不定。正春濃：正是春天濃烈之時。依舊作、天涯行旅：依然在旅途中。傷心望極：極目遠望感到傷心。淡煙細雨：淡淡的煙霧和細雨。
赏析
南北相逢，重上前打听、古今齐国和楚国。蜡烛花红、夜阑交谈。惆怅六朝兴亡，只靠空树高。目断帝乡，梦迷雁浦。故人疏、梅骚断，音书有几。塞鸿归、走过来又去。正春浓，依旧作、天涯旅行。伤心绝望，淡淡的烟雾蒙蒙细雨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考南北相逢，重上前打聽、古今齊國和楚國。蠟燭花紅、夜闌交談。惆悵六朝興亡，只靠空樹高。目斷帝鄉，夢迷雁浦。故人疏、梅騷斷，音書有幾。塞鴻歸、走過來又去。正春濃，依舊作、天涯旅行。傷心絕望，淡淡的煙霧濛濛細雨。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考