秦楼月 秦樓月

qín lóu yuè

陈三聘 宋 陳三聘 宋

chén sān pìn · sòng

标签： 诗词詩詞

云yún衣yī薄báo。

春chūn晴qíng自zì有yǒu东dōng风fēng掠lvè。

东dōng风fēng掠lvè。

度dù听tīng枝zhī上shàng，几jǐ声shēng干gàn鹊què。

曲qū屏píng心xīn事shì新xīn题tí却què。

离lí愁chóu何hé用yòng堆duī眉méi角jiǎo。

堆duī眉méi角jiǎo。

今jīn朝cháo莫mò是shì，打dǎ头tóu风fēng恶è。

云衣薄。

春晴自有东风掠。

东风掠。

度听枝上，几声干鹊。

曲屏心事新题却。

离愁何用堆眉角。

堆眉角。

今朝莫是，打头风恶。

雲衣薄。

春晴自有東風掠。

東風掠。

度聽枝上，幾聲幹鵲。

曲屏心事新題卻。

離愁何用堆眉角。

堆眉角。

今朝莫是，打頭風惡。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

云衣薄。春晴自己有东风掠夺。东风掠夺。度听枝上，几声干鹊。曲屏心事新题了。离愁怎么用堆眉角。堆眉角。今朝都是，迎头风恶。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雲衣薄。春晴自己有東風掠奪。東風掠奪。度聽枝上，幾聲幹鵲。曲屏心事新題了。離愁怎麼用堆眉角。堆眉角。今朝都是，迎頭風惡。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

云衣：指云朵，这里比喻女子轻薄的衣裳。春晴：春天晴朗的天气。东风：春风。度听：倾听。干鹊：指乌鸦。曲屏：曲折的屏风，这里指女子居住的房间。心事：心中的烦恼。题却：写下来。离愁：离别之情。堆眉角：皱眉，形容忧愁的样子。打头风：指迎面吹来的风，这里比喻不幸的事情。雲衣：指雲朵，這裏比喻女子輕薄的衣裳。春晴：春天晴朗的天氣。東風：春風。度聽：傾聽。幹鵲：指烏鴉。曲屏：曲折的屏風，這裏指女子居住的房間。心事：心中的煩惱。題卻：寫下來。離愁：離別之情。堆眉角：皺眉，形容憂愁的樣子。打頭風：指迎面吹來的風，這裏比喻不幸的事情。

赏析

云衣薄。春晴自己有东风掠夺。东风掠夺。度听枝上，几声干鹊。曲屏心事新题了。离愁怎么用堆眉角。堆眉角。今朝都是，迎头风恶。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雲衣薄。春晴自己有東風掠奪。東風掠奪。度聽枝上，幾聲幹鵲。曲屏心事新題了。離愁怎麼用堆眉角。堆眉角。今朝都是，迎頭風惡。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表