秦楼月 秦樓月
青楼缺。
楼心人待黄昏月。
黄昏月。
入帘无奈,柳绵吹雪。
谁人弄笛声呜咽。
伤春未解丁香结。
丁香结。
鳞鸿何处,路遥江阔。
青樓缺。
樓心人待黃昏月。
黃昏月。
入簾無奈,柳綿吹雪。
誰人弄笛聲嗚咽。
傷春未解丁香結。
丁香結。
鱗鴻何處,路遙江闊。
分享
译文
青楼缺。楼心人等待黄昏月。黄昏月。入帘无奈,柳绵吹雪。谁人弄笛声呜咽。伤春未解除丁香结。丁香结。鳞鸿何处,路遥江宽。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考青樓缺。樓心人等待黃昏月。黃昏月。入簾無奈,柳綿吹雪。誰人弄笛聲嗚咽。傷春未解除丁香結。丁香結。鱗鴻何處,路遙江寬。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
青楼:指华丽的楼阁,常用来代指歌楼妓院。黄昏月:指黄昏时分的月亮。丁香结:比喻愁绪难以解开。鳞鸿:古代书信的代称,此处指书信。青樓:指華麗的樓閣,常用來代指歌樓妓院。黃昏月:指黃昏時分的月亮。丁香結:比喻愁緒難以解開。鱗鴻:古代書信的代稱,此處指書信。
赏析
青楼缺。楼心人等待黄昏月。黄昏月。入帘无奈,柳绵吹雪。谁人弄笛声呜咽。伤春未解除丁香结。丁香结。鳞鸿何处,路遥江宽。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考青樓缺。樓心人等待黃昏月。黃昏月。入簾無奈,柳綿吹雪。誰人弄笛聲嗚咽。傷春未解除丁香結。丁香結。鱗鴻何處,路遙江寬。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考