秦楼月 秦樓月

qín lóu yuè

陈三聘 宋 陳三聘 宋

chén sān pìn · sòng

标签： 诗词詩詞

光guāng风fēng薄báo。

杨yáng花huā欲yù谢xiè春chūn应yīng觉jué。

春chūn应yīng觉jué。

一yī庭tíng红hóng杏xìng，粉fěn花huā吹chuī落luò。

冶yě游yóu无wú复fù飞fēi红hóng索suǒ。

凭píng高gāo独dú上shàng湖hú边biān阁gé。

湖hú边biān阁gé。

黄huáng昏hūn独dú倚yǐ，画huà阑lán西xī角jiǎo。

光风薄。

杨花欲谢春应觉。

春应觉。

一庭红杏，粉花吹落。

冶游无复飞红索。

凭高独上湖边阁。

湖边阁。

黄昏独倚，画阑西角。

光風薄。

楊花欲謝春應覺。

春應覺。

一庭紅杏，粉花吹落。

冶遊無復飛紅索。

憑高獨上湖邊閣。

湖邊閣。

黃昏獨倚，畫闌西角。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

光风薄。杨花想感谢春天应觉。春季应觉。一庭红杏，粉花吹落。冶游不再飞红索。凭高只有上湖边阁。湖边阁。黄昏独自倚，画完了西角。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考光風薄。楊花想感謝春天應覺。春季應覺。一庭紅杏，粉花吹落。冶遊不再飛紅索。憑高只有上湖邊閣。湖邊閣。黃昏獨自倚，畫完了西角。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

光风薄：形容春风和煦，气息稀薄。杨花欲谢：指柳絮即将凋谢。红杏：指盛开的杏花。粉花：指杏花的花瓣。冶游：指游宴欢会。飞红索：指女子用来系在发髻上的红色丝带。凭高独上：独自登上高处。湖边阁：湖边的楼阁。黄昏独倚：黄昏时独自倚靠。画阑：有彩绘的栏杆。西角：楼阁的西角。光風薄：形容春風和煦，氣息稀薄。楊花欲謝：指柳絮即將凋謝。紅杏：指盛開的杏花。粉花：指杏花的花瓣。冶遊：指遊宴歡會。飛紅索：指女子用來系在髮髻上的紅色絲帶。憑高獨上：獨自登上高處。湖邊閣：湖邊的樓閣。黃昏獨倚：黃昏時獨自倚靠。畫闌：有彩繪的欄杆。西角：樓閣的西角。

赏析

光风薄。杨花想感谢春天应觉。春季应觉。一庭红杏，粉花吹落。冶游不再飞红索。凭高只有上湖边阁。湖边阁。黄昏独自倚，画完了西角。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考光風薄。楊花想感謝春天應覺。春季應覺。一庭紅杏，粉花吹落。冶遊不再飛紅索。憑高只有上湖邊閣。湖邊閣。黃昏獨自倚，畫完了西角。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表