菩萨蛮·杨花满院飞红索 菩薩蠻·楊花滿院飛紅索

pú sà mán yáng huā mǎn yuàn fēi hóng suǒ

陈三聘 词牌:菩萨蛮 陳三聘 词牌:菩薩蠻

chén sān pìn · sòng

标签: 诗词詩詞

yánghuāmǎnyuànfēihóngsuǒ

chūnguāngshìrénqíngbáo

lóuduànxiámíng

huākāiwǎnqíng

qiúxiāngsànhòu

kùnsānbēijiǔ

shìtīngguī

guīxīnshí

杨花满院飞红索。

春光不似人情薄。

楼阁断霞明。

梨花开晚晴。

玉虬香散后。

扶困三杯酒。

不是听思归。

归心思此时。

楊花滿院飛紅索。

春光不似人情薄。

樓閣斷霞明。

梨花開晚晴。

玉虯香散後。

扶困三杯酒。

不是聽思歸。

歸心思此時。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

院中杨花满天飞舞,红色的丝线随风飘扬。春天的阳光并不像人的感情那样轻薄。楼阁上映着断霞的明亮。梨花在晚晴中盛开。院中楊花滿天飛舞,紅色的絲線隨風飄揚。春天的陽光並不像人的感情那樣輕薄。樓閣上映着斷霞的明亮。梨花在晚晴中盛開。

注释

杨花:指柳絮。红索:红色的丝线。断霞:残阳。玉虬:玉龙。扶困:指帮助困难的人。思归:思念家乡。楊花:指柳絮。紅索:紅色的絲線。斷霞:殘陽。玉虯:玉龍。扶困:指幫助困難的人。思歸:思念家鄉。

赏析

此诗以细腻的笔触描绘了春天的景色,通过对杨花、春光、楼阁、梨花的描绘,表现了诗人对家乡的思念之情。诗句中的意象生动,情感真挚,给人以美的享受和深刻的思考。此詩以細膩的筆觸描繪了春天的景色,通過對楊花、春光、樓閣、梨花的描繪,表現了詩人對家鄉的思念之情。詩句中的意象生動,情感真摯,給人以美的享受和深刻的思考。

← 返回诗文列表