菩萨蛮菩薩蠻

pú sà mán

chén sān pìn · sòng

杨yáng花huā满mǎn院yuàn飞fēi红hóng索suǒ。

春chūn光guāng不bù似shì人rén情qíng薄báo。

楼lóu阁gé断duàn霞xiá明míng。

梨lí花huā开kāi晚wǎn晴qíng。

玉yù＿xiāng香sàn散hòu后。

扶fú困kùn三sān杯bēi酒jiǔ。

不bù是shì听tīng思sī归guī。

归guī心xīn思sī此cǐ时shí。

杨花满院飞红索。

春光不似人情薄。

楼阁断霞明。

梨花开晚晴。

玉＿香散后。

扶困三杯酒。

不是听思归。

归心思此时。

楊花滿院飛紅索。

春光不似人情薄。

樓閣斷霞明。

梨花開晚晴。

玉＿香散後。

扶困三杯酒。

不是聽思歸。

歸心思此時。

译文

杨花满院飞红索。春光不像人情薄。楼阁断晚霞明。梨花开晚晴。玉＿香散后。扶贫困三杯酒。不倾听想回家。归心思此时。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考楊花滿院飛紅索。春光不像人情薄。樓閣斷晚霞明。梨花開晚晴。玉＿香散後。扶貧困三杯酒。不傾聽想回家。歸心思此時。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

杨花：指柳絮。红索：红色的丝带。断霞：指夕阳的余晖。梨花：指梨树的花朵。扶困：指帮助困难的人。三杯酒：指三杯酒可以解忧。思归：想回家的心情。楊花：指柳絮。紅索：紅色的絲帶。斷霞：指夕陽的餘暉。梨花：指梨樹的花朵。扶困：指幫助困難的人。三杯酒：指三杯酒可以解憂。思歸：想回家的心情。