临江仙 臨江仙
夜饮只愁更漏促,留连笑_蔷薇。
歌声缭绕彻帘帏。
坐中清泪落,梁上暗尘飞。
重觑舞腰惊束素,不应更褪罗衣。
别来容易见来稀。
次公狂已甚,不醉亦忘归。
夜飲只愁更漏促,留連笑_薔薇。
歌聲繚繞徹簾幃。
坐中清淚落,樑上暗塵飛。
重覷舞腰驚束素,不應更褪羅衣。
別來容易見來稀。
次公狂已甚,不醉亦忘歸。
分享
译文
夜饮只愁更漏催,留恋笑_蔷薇。歌声缭绕彻帘幕。坐中清泪落,梁上暗尘飞。重看舞腰惊束素,不应再脱掉罗衣。分别来容易出现稀。次公疯狂已经很,不醉也忘却归去。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考夜飲只愁更漏催,留戀笑_薔薇。歌聲繚繞徹簾幕。坐中清淚落,樑上暗塵飛。重看舞腰驚束素,不應再脫掉羅衣。分別來容易出現稀。次公瘋狂已經很,不醉也忘卻歸去。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
夜饮:夜晚饮酒。更漏促:指时间过得很快。留连:舍不得离开。蔷薇:一种花。缭绕:环绕。彻:贯穿。坐中:在座的人。清泪:悲伤的泪水。梁上:屋梁上。暗尘飞:灰尘飞扬。重觑:再次看。舞腰:舞者的腰肢。惊束素:因惊讶而紧束。不应:不应该。别来:分别以来。次公:指次第。狂已甚:已经非常狂放。不醉亦忘归:即使不醉也忘记回家。夜飲:夜晚飲酒。更漏促:指時間過得很快。留連:捨不得離開。薔薇:一種花。繚繞:環繞。徹:貫穿。坐中:在座的人。清淚:悲傷的淚水。樑上:屋樑上。暗塵飛:灰塵飛揚。重覷:再次看。舞腰:舞者的腰肢。驚束素:因驚訝而緊束。不應:不應該。別來:分別以來。次公:指次第。狂已甚:已經非常狂放。不醉亦忘歸:即使不醉也忘記回家。
赏析
夜饮只愁更漏催,留恋笑_蔷薇。歌声缭绕彻帘幕。坐中清泪落,梁上暗尘飞。重看舞腰惊束素,不应再脱掉罗衣。分别来容易出现稀。次公疯狂已经很,不醉也忘却归去。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考夜飲只愁更漏催,留戀笑_薔薇。歌聲繚繞徹簾幕。坐中清淚落,樑上暗塵飛。重看舞腰驚束素,不應再脫掉羅衣。分別來容易出現稀。次公瘋狂已經很,不醉也忘卻歸去。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考