减字木兰花 減字木蘭花

jiǎn zì mù lán huā

陈三聘 宋 词牌：减字木兰花 陳三聘 宋 词牌：減字木蘭花

chén sān pìn · sòng

标签： 诗词詩詞

东dōng篱lí黄huáng菊jú。

细xì捻niǎn香xiāng枝zhī人rén事shì熟shú。

少shǎo缓huǎn芳fāng尊zūn。

且qiě醉zuì侬nóng家jiā麹qū米mǐ春chūn。

老lǎo人rén斋zhāi戒jiè。

底dǐ事shì新xīn来lái移yí角jiǎo带dài。

归guī梦mèng相xiāng关guān。

明míng月yuè松sōng江jiāng万wàn顷qǐng宽kuān。

东篱黄菊。

细捻香枝人事熟。

少缓芳尊。

且醉侬家麹米春。

老人斋戒。

底事新来移角带。

归梦相关。

明月松江万顷宽。

東籬黃菊。

細捻香枝人事熟。

少緩芳尊。

且醉儂家麴米春。

老人齋戒。

底事新來移角帶。

歸夢相關。

明月松江萬頃寬。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

黄色菊花东篱。细捻香枝人事成熟。缓芳尊。而且醉侬家酒曲米春。老人斋戒。底事新来移动角带。归梦相关。明月松江万顷宽。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黃色菊花東籬。細捻香枝人事成熟。緩芳尊。而且醉儂家酒麴米春。老人齋戒。底事新來移動角帶。歸夢相關。明月松江萬頃寬。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

东篱：指园中的篱笆东边；黄菊：黄色菊花；人事熟：人情世故熟悉；芳尊：酒杯；麹米春：指美酒；底事：为什么；角带：古代官员佩戴的饰物；归梦：回家的梦想；松江：指江边的松树；万顷宽：形容江面宽广。東籬：指園中的籬笆東邊；黃菊：黃色菊花；人事熟：人情世故熟悉；芳尊：酒杯；麴米春：指美酒；底事：爲什麼；角帶：古代官員佩戴的飾物；歸夢：回家的夢想；松江：指江邊的松樹；萬頃寬：形容江面寬廣。

赏析

黄色菊花东篱。细捻香枝人事成熟。缓芳尊。而且醉侬家酒曲米春。老人斋戒。底事新来移动角带。归梦相关。明月松江万顷宽。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黃色菊花東籬。細捻香枝人事成熟。緩芳尊。而且醉儂家酒麴米春。老人齋戒。底事新來移動角帶。歸夢相關。明月松江萬頃寬。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表