朝中措（丙午立春大雪，是岁十二月九日丑时立春） 朝中措（丙午立春大雪，是歲十二月九日丑時立春）

cháo zhōng cuò bǐng wǔ lì chūn dà xuě shì suì shí èr yuè jiǔ rì chǒu shí lì chūn

陈三聘 宋 陳三聘 宋

chén sān pìn · sòng

标签： 诗词詩詞

朝cháo来lái和hé气qì满mǎn西xī山shān。

拄zhǔ颊jiá小xiǎo阑lán干gàn。

柳liǔ色sè野yě塘táng幽yōu兴xīng，梅méi花huā纸zhǐ帐zhàng轻qīng寒hán。

三sān杯bēi淡dàn酒jiǔ，玉yù腴yú蔬shū嫩nèn，青qīng楼lóu堆duī盘pán。

细xì写xiě池chí塘táng诗shī梦mèng，玉yù人rén翦jiǎn做zuò春chūn＿。

朝来和气满西山。

拄颊小阑干。

柳色野塘幽兴，梅花纸帐轻寒。

三杯淡酒，玉腴蔬嫩，青楼堆盘。

细写池塘诗梦，玉人翦做春＿。

朝來和氣滿西山。

拄頰小闌干。

柳色野塘幽興，梅花紙帳輕寒。

三杯淡酒，玉腴蔬嫩，青樓堆盤。

細寫池塘詩夢，玉人翦做春＿。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

朝来和气满满西山。撑着脸颊小栏杆。柳色野塘幽兴，梅花纸帐轻寒。三杯淡酒，玉肥肉菜嫩，青楼堆盘。细写池塘诗梦，玉人剪做春＿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考朝來和氣滿滿西山。撐着臉頰小欄杆。柳色野塘幽興，梅花紙帳輕寒。三杯淡酒，玉肥肉菜嫩，青樓堆盤。細寫池塘詩夢，玉人剪做春＿。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

朝中措：词牌名。丙午：年号。立春：二十四节气之一，春季的开始。大雪：冬季的一个节气，此时降雪量大。是岁：这一年。十二月九日：农历日期。丑时：古时一天分为十二时辰，丑时为凌晨一点至三点。拄颊：以颊部支撑下巴，形容悠闲自得的样子。小阑干：小型的栏杆。柳色：指柳树的绿色。野塘：野外的池塘。梅花纸帐：以梅花的图案装饰的纸帐。三杯淡酒：指喝三杯淡酒。玉腴：美玉一样的脂肪，此处比喻菜肴鲜美。蔬嫩：蔬菜新鲜嫩滑。青楼：古代富贵人家的住宅。细写：细心描写。池塘诗梦：指诗人在池塘边所做的诗。玉人：美女。翦做春＿：剪裁成春天的样子。朝中措：詞牌名。丙午：年號。立春：二十四節氣之一，春季的開始。大雪：冬季的一個節氣，此時降雪量大。是歲：這一年。十二月九日：農曆日期。丑時：古時一天分爲十二時辰，丑時爲凌晨一點至三點。拄頰：以頰部支撐下巴，形容悠閒自得的樣子。小闌干：小型的欄杆。柳色：指柳樹的綠色。野塘：野外的池塘。梅花紙帳：以梅花的圖案裝飾的紙帳。三杯淡酒：指喝三杯淡酒。玉腴：美玉一樣的脂肪，此處比喻菜餚鮮美。蔬嫩：蔬菜新鮮嫩滑。青樓：古代富貴人家的住宅。細寫：細心描寫。池塘詩夢：指詩人在池塘邊所做的詩。玉人：美女。翦做春＿：剪裁成春天的樣子。

赏析

朝来和气满满西山。撑着脸颊小栏杆。柳色野塘幽兴，梅花纸帐轻寒。三杯淡酒，玉肥肉菜嫩，青楼堆盘。细写池塘诗梦，玉人剪做春＿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考朝來和氣滿滿西山。撐着臉頰小欄杆。柳色野塘幽興，梅花紙帳輕寒。三杯淡酒，玉肥肉菜嫩，青樓堆盤。細寫池塘詩夢，玉人剪做春＿。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表