鹧鸪天 鷓鴣天
尺碧晴丝系玉骢。
画楼西畔记相逢。
眉愁暗阁啼时雨，脸晕微生酒后虹。
临水怯，对花慵。
奈何郎也奈何侬。
郎行只在斜阳外，闲却阑干一角红。
尺碧晴絲系玉驄。
畫樓西畔記相逢。
眉愁暗閣啼時雨，臉暈微生酒後虹。
臨水怯，對花慵。
奈何郎也奈何儂。
郎行只在斜陽外，閒卻闌干一角紅。
分享
译文
碧绿的细丝牵引着玉色的马，画楼西畔记得我们的相逢。眉间愁绪在暗阁中伴着雨声啼哭，酒后脸颊泛起如虹的晕红。碧綠的細絲牽引着玉色的馬，畫樓西畔記得我們的相逢。眉間愁緒在暗閣中伴着雨聲啼哭，酒後臉頰泛起如虹的暈紅。
注释
碧晴丝：指晴空中的细丝，比喻美丽的景象。玉骢：指骏马。画楼：指华丽的楼阁。眉愁暗阁：形容愁绪深重。酒后虹：酒后脸颊泛起的红晕，如彩虹般美丽。碧晴絲：指晴空中的細絲，比喻美麗的景象。玉驄：指駿馬。畫樓：指華麗的樓閣。眉愁暗閣：形容愁緒深重。酒後虹：酒後臉頰泛起的紅暈，如彩虹般美麗。
赏析
这首词以细腻的笔触描绘了女子对爱人的思念之情。通过对景物的描绘，将女子内心的愁绪与喜悦交织在一起，表达了对美好时光的留恋和对离别的无奈。词中运用了丰富的意象和细腻的情感，使读者感受到了词人深刻的情感世界。這首詞以細膩的筆觸描繪了女子對愛人的思念之情。通過對景物的描繪，將女子內心的愁緒與喜悅交織在一起，表達了對美好時光的留戀和對離別的無奈。詞中運用了豐富的意象和細膩的情感，使讀者感受到了詞人深刻的情感世界。