长亭怨慢 長亭怨慢

未wèi抛pāo却què、一yī年nián春chūn计jì。

对duì酒jiǔ当dāng歌gē，旧jiù狂kuáng重zhòng理lǐ。

槛kǎn外wài东dōng风fēng，流liú莺yīng唤huàn我wǒ、定dìng何hé意yì。

灯dēng初chū茗míng后hòu，才cái领lǐng略lvè、江jiāng南nán味wèi。

醉zuì眼yǎn问wèn花huā枝zhī，已yǐ晕yūn入rù、蔫niān红hóng窗chuāng纸zhǐ。

身shēn寄jì。

叹tàn江jiāng关guān老lǎo去qù，怕pà说shuō故gù山shān烽fēng起qǐ。

红hóng桥qiáo廿niàn四sì，且qiě分fēn付fù、杜dù郎láng憔qiáo悴cuì。

甚shèn倦juàn旅lǚ、一yī别bié西xī湖hú，却què来lái傍bàng、要yào离lí眠mián地dì。

祇qí无wú恙yàng黄huáng垆lú，凭píng吊diào先xiān生shēng归guī只zhǐ。