中秋夜定香亭吹笛 中秋夜定香亭吹笛
雨止月初出，水亭人影闲。
携来一枝笛，吹向万荷间。
我酒半醒醉，天风谁佩环？
夜凉乡梦远，先到凤凰山。
雨止月初出，水亭人影閒。
攜來一枝笛，吹向萬荷間。
我酒半醒醉，天風誰佩環？
夜涼鄉夢遠，先到鳳凰山。
分享
译文
雨停了，月初升，水边亭子里人影悠闲。我带来一支笛子，吹向万朵荷花间。我酒醉半醒，天风里谁在佩戴玉佩？夜凉如水，乡梦遥远，先到了凤凰山。雨停了，月初升，水邊亭子里人影悠閒。我帶來一支笛子，吹向萬朵荷花間。我酒醉半醒，天風裏誰在佩戴玉佩？夜涼如水，鄉夢遙遠，先到了鳳凰山。
注释
1. 雨止：雨停了。2. 月初出：月亮刚刚升起。3. 水亭：水边的亭子。4. 携来一枝笛：带来一支笛子。5. 万荷间：在众多荷花之间。6. 酒半醒醉：酒醉半醒之间。7. 天风：天空中的风。8. 谁佩环：谁佩戴着玉佩。9. 夜凉乡梦远：夜晚凉爽，乡愁梦境遥远。10. 凤凰山：指作者思念的地方。1. 雨止：雨停了。2. 月初出：月亮剛剛升起。3. 水亭：水邊的亭子。4. 攜來一枝笛：帶來一支笛子。5. 萬荷間：在衆多荷花之間。6. 酒半醒醉：酒醉半醒之間。7. 天風：天空中的風。8. 誰佩環：誰佩戴着玉佩。9. 夜涼鄉夢遠：夜晚涼爽，鄉愁夢境遙遠。10. 鳳凰山：指作者思念的地方。
赏析
此诗以中秋之夜为背景，描绘了一幅宁静、优美的画面。诗人通过吹笛、饮酒、赏月等细节，抒发了对故乡的深切思念之情。全诗意境清新，语言简练，富有诗意。此詩以中秋之夜爲背景，描繪了一幅寧靜、優美的畫面。詩人通過吹笛、飲酒、賞月等細節，抒發了對故鄉的深切思念之情。全詩意境清新，語言簡練，富有詩意。