温州刘教授石塔 溫州劉教授石塔

wēn zhōu liú jiào shòu shí tǎ

陈谦 宋 陳謙 宋

chén qiān · sòng

标签： 诗词詩詞

长zhǎng刘liú提tí正zhèng律lǜ，折zhé冲chōng陈chén堂táng堂táng。

少shǎo刘liú峙zhì其qí躬gōng，凛lǐn凛lǐn百bǎi炼liàn刚gāng。

独dú立lì百bǎi世shì后hòu，共gòng分fēn渊yuān孟mèng香xiāng。

近jìn市shì人rén不bù知zhī，公gōng论lùn在zài八bā荒huāng。

长刘提正律，折冲陈堂堂。

少刘峙其躬，凛凛百炼刚。

独立百世后，共分渊孟香。

近市人不知，公论在八荒。

長劉提正律，折衝陳堂堂。

少劉峙其躬，凜凜百鍊剛。

獨立百世後，共分淵孟香。

近市人不知，公論在八荒。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

长型提正律，折冲阵堂堂。小刘矗立在他身，凛凛各种冶炼刚。独立百年后，共分渊孟香。近市民不知道，舆论在八方。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長型提正律，折衝陣堂堂。小劉矗立在他身，凜凜各種冶煉剛。獨立百年後，共分淵孟香。近市民不知道，輿論在八方。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中赞美了刘氏两代人的高尚品质，‘长刘’指刘提，‘少刘’指刘峙，二人都有正直、坚强的性格。‘渊孟’指刘提，‘共分渊孟香’意指他们共同享有美好的名声。‘八荒’泛指天下，表达了刘提的美名传遍四方。詩中讚美了劉氏兩代人的高尚品質，‘長劉’指劉提，‘少劉’指劉峙，二人都有正直、堅強的性格。‘淵孟’指劉提，‘共分淵孟香’意指他們共同享有美好的名聲。‘八荒’泛指天下，表達了劉提的美名傳遍四方。

赏析

长型提正律，折冲阵堂堂。小刘矗立在他身，凛凛各种冶炼刚。独立百年后，共分渊孟香。近市民不知道，舆论在八方。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長型提正律，折衝陣堂堂。小劉矗立在他身，凜凜各種冶煉剛。獨立百年後，共分淵孟香。近市民不知道，輿論在八方。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表