送王孟同馆黄岩见王简卿侍郎 送王孟同館黃岩見王簡卿侍郎
吾子勇出乡,卖文供啜菽。
谁指石头路,路滑去能速。
大溪拍天流,返壑仅盈掬。
神化阙功能,善世眩兼独。
宝瑟迹已陈,阀阅在林麓。
饱尺天下眼,观我亦具足。
尚论宇宙广,落处即为福。
请子房魏偕,点入丹青录。
吾子勇出鄉,賣文供啜菽。
誰指石頭路,路滑去能速。
大溪拍天流,返壑僅盈掬。
神化闕功能,善世眩兼獨。
寶瑟跡已陳,閥閱在林麓。
飽尺天下眼,觀我亦具足。
尚論宇宙廣,落處即爲福。
請子房魏偕,點入丹青錄。
分享
译文
我儿子班勇从乡,卖文供吃豆类。谁指石头路,路滑距能迅速。大溪拍天流,返壑仅有捧。神化功能缺失,善世眩晕兼独。宝瑟迹象已经陈述,门第在山林之中。饱尺天下眼,看来我也具备足够。谈论宇宙广,落处就是幸福。请求子房魏和,点进入绘画记录。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我兒子班勇從鄉,賣文供喫豆類。誰指石頭路,路滑距能迅速。大溪拍天流,返壑僅有捧。神化功能缺失,善世眩暈兼獨。寶瑟跡象已經陳述,門第在山林之中。飽尺天下眼,看來我也具備足夠。談論宇宙廣,落處就是幸福。請求子房魏和,點進入繪畫記錄。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了王孟同馆黄岩见王简卿侍郎的情景,表达了对王孟同馆的勇敢和才华的赞美,以及对人生旅途的感悟。‘卖文供啜菽’指王孟同馆靠卖文为生,‘拍天流’形容大溪之水势浩大,‘神化阙功能’和‘善世眩兼独’分别指王孟同馆的非凡才能和独特魅力,‘宝瑟迹已陈’比喻王孟同馆的才华已被世人所知,‘点入丹青录’则是对王孟同馆美好未来的祝愿。詩中描繪了王孟同館黃岩見王簡卿侍郎的情景,表達了對王孟同館的勇敢和才華的讚美,以及對人生旅途的感悟。‘賣文供啜菽’指王孟同館靠賣文爲生,‘拍天流’形容大溪之水勢浩大,‘神化闕功能’和‘善世眩兼獨’分別指王孟同館的非凡才能和獨特魅力,‘寶瑟跡已陳’比喻王孟同館的才華已被世人所知,‘點入丹青錄’則是對王孟同館美好未來的祝願。
赏析
我儿子班勇从乡,卖文供吃豆类。谁指石头路,路滑距能迅速。大溪拍天流,返壑仅有捧。神化功能缺失,善世眩晕兼独。宝瑟迹象已经陈述,门第在山林之中。饱尺天下眼,看来我也具备足够。谈论宇宙广,落处就是幸福。请求子房魏和,点进入绘画记录。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我兒子班勇從鄉,賣文供喫豆類。誰指石頭路,路滑距能迅速。大溪拍天流,返壑僅有捧。神化功能缺失,善世眩暈兼獨。寶瑟跡象已經陳述,門第在山林之中。飽尺天下眼,看來我也具備足夠。談論宇宙廣,落處就是幸福。請求子房魏和,點進入繪畫記錄。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考