鄂州南楼 鄂州南樓
折羽沉弦思杳茫，南楼依旧倚斜阳。
江湖草树不相识，吴蜀舟车秪自忙。
万里秋声惊客枕，一天凉月浸胡床。
古今多少英雄恨，认取江南旧武昌。
折羽沉弦思杳茫，南樓依舊倚斜陽。
江湖草樹不相識，吳蜀舟車秪自忙。
萬里秋聲驚客枕，一天涼月浸胡牀。
古今多少英雄恨，認取江南舊武昌。
分享
译文
折羽沉弦想在茫茫，南楼依旧倚斜阳。江湖草木不认识，吴、蜀船只是从忙。万秋声惊客人枕头，一天凉月逐渐胡床。古今多少英雄遗憾，认取江南旧武昌。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考折羽沉弦想在茫茫，南樓依舊倚斜陽。江湖草木不認識，吳、蜀船隻是從忙。萬秋聲驚客人枕頭，一天涼月逐漸胡牀。古今多少英雄遺憾，認取江南舊武昌。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
1. 折羽沉弦：比喻心情沉重。2. 杳茫：遥远而模糊。3. 南楼：指作者所在的南楼。4. 依旧：依然。5. 倚斜阳：靠在斜阳中。6. 江湖：比喻广大天地。7. 草树：草木。8. 不相识：彼此不相识。9. 吴蜀：古代地区名，这里指江南。10. 舟车：船只和车辆，指行旅。11. 秪自忙：只是自己忙碌。12. 万里秋声：秋天的声音传遍万里。13. 惊客枕：使旅客的枕头感到惊动。14. 凉月：清冷的月亮。15. 胡床：一种可以折叠的坐具。16. 英雄恨：英雄的遗憾和悲哀。17. 认取：识别。18. 江南旧武昌：指武昌在江南地区的旧地。1. 折羽沉弦：比喻心情沉重。2. 杳茫：遙遠而模糊。3. 南樓：指作者所在的南樓。4. 依舊：依然。5. 倚斜陽：靠在斜陽中。6. 江湖：比喻廣大天地。7. 草樹：草木。8. 不相識：彼此不相識。9. 吳蜀：古代地區名，這裏指江南。10. 舟車：船隻和車輛，指行旅。11. 秪自忙：只是自己忙碌。12. 萬里秋聲：秋天的聲音傳遍萬里。13. 驚客枕：使旅客的枕頭感到驚動。14. 涼月：清冷的月亮。15. 胡牀：一種可以摺疊的坐具。16. 英雄恨：英雄的遺憾和悲哀。17. 認取：識別。18. 江南舊武昌：指武昌在江南地區的舊地。
赏析
折羽沉弦想在茫茫，南楼依旧倚斜阳。江湖草木不认识，吴、蜀船只是从忙。万秋声惊客人枕头，一天凉月逐渐胡床。古今多少英雄遗憾，认取江南旧武昌。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考折羽沉弦想在茫茫，南樓依舊倚斜陽。江湖草木不認識，吳、蜀船隻是從忙。萬秋聲驚客人枕頭，一天涼月逐漸胡牀。古今多少英雄遺憾，認取江南舊武昌。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考