还刘雪坡词藁 還劉雪坡詞藁

hái liú xuě pō cí gǎo

陈起 陳起

chén qǐ · sòng

标签: 诗词詩詞

shuífēntiānqiǎocáichéngyúnjǐnshang

chūnhuālóngdànyuèqiūshuǐzhàoxiéyáng

jiēwěizhīyīnjǐnlǎocāng

shàngjīngguóxiāngjiàogōngshāng

谁与分天巧,裁成云锦裳。

春花笼淡月,秋水照斜阳。

得句皆奇伟,知音尽老苍。

尚期京国路,相与较宫商。

誰與分天巧,裁成雲錦裳。

春花籠淡月,秋水照斜陽。

得句皆奇偉,知音盡老蒼。

尚期京國路,相與較宮商。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

谁能够分享这天的巧手,裁剪出如云锦般的衣裳。春天的花朵笼罩着淡淡的月光,秋天的水面映照着斜阳。写出的诗句都奇特雄伟,懂得欣赏的人都是年迈苍苍。还期待着能够回到京城的路,一起比较宫商的音律。誰能夠分享這天的巧手,裁剪出如雲錦般的衣裳。春天的花朵籠罩着淡淡的月光,秋天的水面映照着斜陽。寫出的詩句都奇特雄偉,懂得欣賞的人都是年邁蒼蒼。還期待着能夠回到京城的路,一起比較宮商的音律。

注释

1. 云锦裳:指华丽的衣服。2. 春花笼淡月:形容春天花影与月光交相辉映的景象。3. 秋水照斜阳:形容秋天水面映照斜阳的美丽景色。4. 得句皆奇伟:指写出的诗句都很有气势。5. 知音尽老苍:指懂得欣赏的人都是年纪较大的。6. 相与较宫商:指一起比较音律的高低。1. 雲錦裳:指華麗的衣服。2. 春花籠淡月:形容春天花影與月光交相輝映的景象。3. 秋水照斜陽:形容秋天水面映照斜陽的美麗景色。4. 得句皆奇偉:指寫出的詩句都很有氣勢。5. 知音盡老蒼:指懂得欣賞的人都是年紀較大的。6. 相與較宮商:指一起比較音律的高低。

赏析

这首诗以自然景物为背景,抒发了诗人对美好事物的赞美之情。诗中运用了丰富的意象和生动的描绘,展现了春天和秋天的不同美景。同时,诗人通过自己的诗句表达了对知音的渴望和对艺术的追求,体现了诗人高尚的情怀。這首詩以自然景物爲背景,抒發了詩人對美好事物的讚美之情。詩中運用了豐富的意象和生動的描繪,展現了春天和秋天的不同美景。同時,詩人通過自己的詩句表達了對知音的渴望和對藝術的追求,體現了詩人高尚的情懷。

← 返回诗文列表