愿月得雨兼旬秋旸人望已切再和前韵 願月得雨兼旬秋暘人望已切再和前韻

yuàn yuè dé yǔ jiān xún qiū yáng rén wàng yǐ qiè zài hé qián yùn

陈普 宋 陳普 宋

chén pǔ · sòng

标签： 诗词詩詞

逾yú浃jiā秋qiū旸yáng已yǐ望wàng云yún，芭bā蕉jiāo一yī夜yè慰wèi愁chóu人rén。

阴yīn阳yáng各gè有yǒu时shí中zhōng处chù，不bù可kě相xiāng无wú似shì两liǎng轮lún。

逾浃秋旸已望云，芭蕉一夜慰愁人。

阴阳各有时中处，不可相无似两轮。

逾浹秋暘已望雲，芭蕉一夜慰愁人。

陰陽各有時中處，不可相無似兩輪。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一到秋天晴已经望云，芭蕉一夜愁人安慰。阴阳各有时间中处，不可相互没有像两个轮子。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一到秋天晴已經望雲，芭蕉一夜愁人安慰。陰陽各有時間中處，不可相互沒有像兩個輪子。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

“逾浃秋旸”指经过了一个多月的秋日阳光，“已望云”指月亮已经升起，云彩点缀其间，“芭蕉一夜慰愁人”指一夜之间芭蕉叶上的雨滴缓解了人们的愁绪，“阴阳各有时中处”指阴阳各有其适宜的位置，“不可相无似两轮”比喻阴阳不可相互缺失，如同日月两轮相互依存。“逾浹秋暘”指經過了一個多月的秋日陽光，“已望雲”指月亮已經升起，雲彩點綴其間，“芭蕉一夜慰愁人”指一夜之間芭蕉葉上的雨滴緩解了人們的愁緒，“陰陽各有時中處”指陰陽各有其適宜的位置，“不可相無似兩輪”比喻陰陽不可相互缺失，如同日月兩輪相互依存。

赏析

一到秋天晴已经望云，芭蕉一夜愁人安慰。阴阳各有时间中处，不可相互没有像两个轮子。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一到秋天晴已經望雲，芭蕉一夜愁人安慰。陰陽各有時間中處，不可相互沒有像兩個輪子。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表