咏史下·谢安 詠史下·謝安
夷甫登朝日月昏,争知安石亦深源。
当时赤子何无禄,直自高曾误到孙。
夷甫登朝日月昏,爭知安石亦深源。
當時赤子何無祿,直自高曾誤到孫。
分享
译文
夷甫登朝月亮昏,争知道王安石也深源。当时婴儿为什么不幸,直接从高曾误到孙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考夷甫登朝月亮昏,爭知道王安石也深源。當時嬰兒爲什麼不幸,直接從高曾誤到孫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
夷甫:指晋朝的何晏,这里比喻昏庸无能的官员。登朝:指入朝为官。日月昏:比喻政治昏暗。安石:指晋朝的谢安,这里比喻有才能的人。赤子:指百姓。何无禄:指没有福气。直自:实际上是。高曾:指祖先。误到孙:指错误传到了子孙这一代。夷甫:指晉朝的何晏,這裏比喻昏庸無能的官員。登朝:指入朝爲官。日月昏:比喻政治昏暗。安石:指晉朝的謝安,這裏比喻有才能的人。赤子:指百姓。何無祿:指沒有福氣。直自:實際上是。高曾:指祖先。誤到孫:指錯誤傳到了子孫這一代。
赏析
夷甫登朝月亮昏,争知道王安石也深源。当时婴儿为什么不幸,直接从高曾误到孙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考夷甫登朝月亮昏,爭知道王安石也深源。當時嬰兒爲什麼不幸,直接從高曾誤到孫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考