咏史下·晋武帝 詠史下·晉武帝

yǒng shǐ xià jìn wǔ dì

陈普 陳普

chén pǔ · sòng

标签: 诗词詩詞

yǎoyǎoyángchēzhuǎntíngyángtíngshàngběifēngxīng

fēnfēngāoshānluòwèijiànshēngōngzhúqīng

杳杳羊车转掖庭,夕阳亭上北风腥。

纷纷羔膻趋河洛,为见深宫竹叶青。

杳杳羊車轉掖庭,夕陽亭上北風腥。

紛紛羔羶趨河洛,爲見深宮竹葉青。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

杳杳羊车转掖庭,夕阳亭上北风腥。纷纷羔羊膻去河洛,为见深宫竹叶青。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考杳杳羊車轉掖庭,夕陽亭上北風腥。紛紛羔羊羶去河洛,爲見深宮竹葉青。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

杳杳:模糊不清的样子。羊车:古代帝王或贵族乘坐的车。掖庭:宫中女官居住的地方。夕阳亭:宫中的亭子。北风腥:北风寒冷刺骨。羔膻:羊的肉味。河洛:指黄河和洛河,此处代指中原地区。深宫:指皇宫。竹叶青:古代酒名。此句描述了宫女们争相进入深宫,只为见到美酒。杳杳:模糊不清的樣子。羊車:古代帝王或貴族乘坐的車。掖庭:宮中女官居住的地方。夕陽亭:宮中的亭子。北風腥:北風寒冷刺骨。羔羶:羊的肉味。河洛:指黃河和洛河,此處代指中原地區。深宮:指皇宮。竹葉青:古代酒名。此句描述了宮女們爭相進入深宮,只爲見到美酒。

赏析

杳杳羊车转掖庭,夕阳亭上北风腥。纷纷羔羊膻去河洛,为见深宫竹叶青。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考杳杳羊車轉掖庭,夕陽亭上北風腥。紛紛羔羊羶去河洛,爲見深宮竹葉青。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表